规范的

right of choice

选择权

另外,在保障消费者健康方面,国际上倾向于消费者"知情权"(Rightto Know) 及"选择权"(Right of Choice) 应受到保障. 因此,所有含有转基因改造成份的食物均需附有标识,让消费者可做出选择. (二) 欧盟和美国有关转基因食品的安全规范.

Facilitates global trade (Codex stds

促进全球贸易(法典标准)

Improved product consistency提高产品的一致性 | Facilitates global trade (Codex stds.)促进全球贸易(法典标准) | Consistent with GMPs from Health Can与加拿大卫生部的良好作业规范(GMP)具有一致性

plots

图形

借助于ControlDesk丰富的虚拟仪表即可实现整个系统的实时监控. 此控制平台包括测试规范和操作说明(regulation)、参数监测(parameters)、主控(control)、图形(plots)和故障代码显示(errorcode)5个监控界面.

Presenting Bank

提示银行

A:其实,出口方面的银行应该称为提示银行(presenting bank)而不叫作押汇银行. 在「信用状统一惯例」(简称UCP)中,很清楚地规范提示银行的任务,仅是帮信用状受益人提示单据,并代为向开状银行求偿.

Tufts University

塔夫兹大学

1965年,塔夫兹大学( Tufts University)弗莱彻法律外交学院院长埃德蒙.格里恩( Edmund Gullion)首次使用这一概念,之后此概念即逐渐散见于各类著述中. 根据1987年美国官方的规范定义,公共外交指的是"由政府发起交流项目,利用电台等信息传播手段,

Additional Commitments

额外承诺

3.额外承诺(Additional commitments):依GATS第十八条规定,缔约国不得依据GATS第十六条或第十七条之规定,就影响服务业贸易的措施进行谈判,包括专业资料(professional qualification)、技术标准(technical standards)、发证件或程序(licensing requirement or procedures)及其他符合GATS第六条规定的国内规范.

Configurations

配置

J2ME定义了两种类型的规范:配置(configurations)和子集(profiles),由它们来协同提供对各种设备的支持.

homeobox

同源框

而其基因则称为"同源基因"(homeotic gene).同源基因不仅存在于果蝇身上,也存在于其他动物,包括哺乳类.这些基因的产物皆为基因调控蛋白质.他们彼此相近似,都包含一段在演化上相当保守的顺序,称为"同源框"(homeobox)顺序,它们规范一段约60个氨基酸,

law merchant

商人法

互惠制度是主要的,或者你信任对方不会违反合同;第三方执行,即守约方将违约方的行为提交给第三方来解决,当然我们知道法律这时候属于第三方,但是除了法律之外,社会规范(social norm)、仲裁、商人法(law merchant)等等,也是属于这种

Stamp Booklet

小本票

发行部门的当务之急是做好邮票册(Stamp Booklets)、小本票(Stamp Booklet)、邮票本册(Prestige Stamp Booklet)的系列规划,力求均衡发行、合理定位定价. 下一品种不管照旧依附于常规套票或单独发行,必须规范地把所有详细信息载入新邮预报,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝