规矩

So, in a sense... you choose who lives or dies

这么说来在某种程度上你能选择谁生谁死

-Those are the rules, Harold. -You've just given me a death sentence.|- 我是按规矩办事,哈罗德 - 你等于... | So, in a sense,you choose who lives or dies.|这么说来在某种程度上你能选择谁生谁死. | No!|不!!

inner tube

内胎

那这里规矩是这样的:用工具每小时一元,买内胎(inner tube)三元,自己动手,你会修吗?不会的话可以请教旁边的另外一个人. 我还以为那个人是这里的技师,后来才意识到是刚自己修过车的一个学生. 虽然我以前还没有像这样程度的修过车,

inspirit

激励

尽量少的音染和接近现场的声音定位上,就得遵循IRT的规矩. 所以用它可以仿真出标准录音室的声波反射特性,也就所以是在录音棚拥有量最多的专业耳机. 18、还有很多音频效果,比如:激励(Inspirit)、镶边(Flanger)、失真(Distortion)、哇音(Wahwah)等等

There is another matter to consider

另外还有一件事情要考虑

Don't try to tie me down with those conventions.别想用那些规矩绊住我 | There is another matter to consider.另外还有一件事情要考虑 | I'll be right there.我马上就到

janitor

(房屋)管理员

唐先生他们住的这幢楼是许多中国人心目中的好房子,除了在市中心、价格不贵外,更重要的是这里有一个不成文的规矩,房屋管理员(Janitor)可在预收一年房租后,给予一两个月房租免费优惠.

Lack confidence

缺乏信心

Have every / complete confidence in sb. 对...充满信心 | Lack confidence 缺乏信心 | Behave yourself 行为乖点,规矩点

Lavatory

洗手间

时代变了,英国人和霉国人成了新的爆发户了,英语也逐渐成了上等人说的话了.于是乎,前一段时间,媒体报道,查尔斯之子威廉姆和女朋友米都顿分手了,原因是米都顿的母亲是个普通的商人,说话粗,不懂规矩.像把洗手间(lavatory)说成厕所(toilet),

LIT

亮

dim or bright, it 's "lighted." 试译如下:我坐在改稿编辑旁边的书案上,把稿子又看了一遍,跟编辑争执着细枝末节,比如>那个可笑的规矩:什么都不能用"点亮"(lit)来形容.

live like a lord

过着贵族似的豪华生活

Good Lord ! 哎呀!好家伙! 老天爷! | live like a lord 过着贵族似的豪华生活 | New lords, new laws. [谚]新主人, 新规矩; 一个将军一个令.

make a habit of sth./ doing

形成做某事的习惯

2. He's got out of habit of drinking a lot . 他已经改掉了多次饮酒的... | make a habit of sth./ doing 形成做某事的习惯 | I make a habit of never lending money to strangers .我自己立下个规矩,从来不把钱借给...

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant