规定为...

admixture

杂质

2.我信用证规定货的杂质(Admixture)和水分(Moisture)必须与第DHF94308号合同规定一致. 从你方发票和其他有关单据上都无法确定杂质及水分的含量已符合上述合同规定. 国际贸易结算中单据是主要的依据,即使托收方式也是以单据为惟一依据,

and

而且

未修正前的移民法规定,申请人必须有关系不真实,"而且"(and)主要为移民企图,两者同时成立,才能被认定为有不诚实. 新规定其实只是将所用的"而且"一字,改成"或是"(or),两者虽然只有一字之差,但对未来的配偶移民申请者,影响甚大.

antecedent

前项

在这种系统中,通常称每个if部分为前项(antecedent),称每个then部分为后项(consequent). 在基于规则系统中,每个if可能与某断言(assertion)集中的一个或多个断言匹配,then部分用于规定放入工作内存的新断言. 当then部分用于规定动作时,

building line

建筑红线

以层数或尺寸(英尺或米)计. 市区的建筑高度一般有规定. ,根据住宅建筑设计规范,一至三层为低层,四至六层为多层,七至九层为中高层,十至三十层为高层. 建筑红线 ( Building line ) 按地方建筑规范的规定,建筑物外立面所不能超出的界线.

Christmas

圣诞节

这个季节里,有个重要的节日,即"圣诞节"(Christmas),这是基督教徒纪念耶稣基督诞生的节日,汉语因此得名. 圣经故事中并没有耶稣生辰的记载,但基督教多数教会规定以12月25日为圣诞节,而东正教则规定以1月6日为圣诞节. 时至今日,

consequent

后项

在这种系统中,通常称每个if部分为前项(antecedent),称每个then部分为后项(consequent). 在基于规则系统中,每个if可能与某断言(assertion)集中的一个或多个断言匹配,then部分用于规定放入工作内存的新断言. 当then部分用于规定动作时,

dynamism

活力

我们为时代或社会的"成见"所规定的同时,可以超越它,拓开新的视野. 在为历史所规定的同时,可以超越它,拓开新的视野. 在为历史所规定的同时重新做成历史--"理解"的活力(dynamism)中引发"视野融合". 这,就是伽达默尔的中心思想.

jus privatum

私法

大陆法系国家将法律区分为公法(Jus publicum)和私法(jus privatum),这种划分始于古罗马法学家乌尔比安,他的划分标准是:"规定国家公务的为公法,如有关政府的组织、公共财产的管理、宗教的祭仪和官吏选任等法规;规定个人利益的为私法,

STANCE

站位

站位(Stance) 球员为准备击球而确定了双脚的位置即为做好了"站位". 规定一轮(Stipulated Round) "规定一轮"是指除委员会另外认可时外,按正确的顺序打完球场上的各洞. 委员会认可可以少于18洞的场合除外. 即为发球区以外的球.

foot-and-mouth disease (FMD)

口蹄疫

引用阳光的 口蹄疫防治技术规范 口蹄疫(Foot and Mouth Disease FMD)是由口蹄疫病毒引起的以偶蹄动物为主的急性、热性、高度传染性疫病,世界动物卫生组织(OIE)将其列为必须报告的动物传染病,我国规定为一类动物疫病.

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system