规定

Certified

核证

"法团"(corporation) 指在香港或香港以外地方成立为法团或组成的公司或其"订明"(prescribed) 指由>订明或规定;"限制"(limitation) 指对注册为某商标拥有人的人因该项注册而获得的使用有关商标的专有权利的任何限制;"核证"(certified) 就任何副本或摘录而言,

certified copy

核证副本

"核证副本"(certified copy)就任何经修订帐目、补充文件、报告或报(5) 在本条中-"有关规定"(relevant requirements)具有本条例第 336A(4)条给予该词的涵义; "核证副本"(certified copy)就任何经修订帐目或补充文件而言,

CFCs

氟利昂

环境条款要求坚决禁止带有和使用重金属,溴化物,硫化物,氟利昂(CFCs)和硫化剂等这些物质. 产品必须解决再回收利用和工厂必须制定环境政策并在其它国家地区发胀的每个工厂执行. 相关的TCO'99规定要求, 在生产和组装产品时都不能使用CFCs或者HCFCs.

CFL

荧光灯

1.1.4照明效率,荧光灯(CFL)和白炽灯向四周发光,许多光线就会在灯具中损失掉,或射向一个不需要的方向上. 对不少的灯具来说,使用传统的光源的话,往往有40%-50%的光线给浪费掉. LED发出的光线有规定方向,减少了对反射器和折射器的要求,

chapter

专业分会

各支会(Chapter)主席8.各专业分会(Chapter)主席,由各自分会的会员选举产生. 当选后,自动成为北京分会执行委员会委员. 专业分会主席,也应该有任期规定,一般为两年. 北京分会的专业分会,有的运作非常正常. 但也有的长期不改选,

charcoal

木炭

此外,木炭只是粉末并非纤维,因此"木炭"(Charcoal) 一词亦不可在标签上使用. 此外,"海草"(Seaweed) 与"木炭"的情况相若,须由"溶解性粘纤"(Lyocell Rayon) 代替. 自称为环保的"绿色"产品必须于2009年6月前达到竞争管理局订下的规定以及提出相关证明,

optional charges

选港费

(6)如信用证内规定"选港费"(Optional Charges)、"港口拥挤费"(Port Congestion Charges)或"超额保费"(Additional Premium)等费用由买方负担,并允许凭本信用证支取的条款,可在发票上将各项有关费用加在总值内,一并向开证银行收款.

packing charges

包装费用

有关包装的规定instructions concerning packing | 包装费用packing charges | 包装性能properties of packing

charging order

押记令

"判定债权人" (judgment creditor) 指在已作出的判决中获判胜诉的人,而在任何法庭已作出命令规定判定债务人须缴付款项给另一人的情况下,"判定债权人" 亦指该另一人;"押记令" (charging order) 指根据第52A(1) 条作出以保证根据判决或命令须付的款项获得缴付的命令;

charter

營業執照

1.作为一个全国性的组织,ACS是在纽约州注册的,因此其营业执照(charter)规定,学会的理事(directors)必须是纽约州的居民. 这引起了居住在其它地区的会员们的不满. 在认识到这些问题后,ACS做出了一系列的调整. 首先,

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利