观测的

Themis

西弥斯

"西弥斯"(Themis)是由NASA研发的卫星系统,共由5颗小卫星组成. "西弥斯"的观测显示,地球磁场偶尔会出现两个裂缝,从而令太阳风穿透地球的高层大气层长驱直入. 扰动太阳风对地球的影响很大,当它抵达地球时,往往引起很大的磁暴与强烈的极光,

Triangulum

三角星座

三角星座(Triangulum)围绕仙女座星系旋转的模拟图. 模拟图覆盖的时间跨度达到300万年,是根据设在夏威夷的天文望远镜观测到的实时数据制作的. 根据最新的研究,因为仙女座巨大的引力,三角星座围绕其旋转,而且三角星座的恒星被仙女座拖拽走.

Tuberculosis

肺结核病

他把一名即将咽气的肺结核病(Tuberculosis)患者放在一架天平上,观测体重的变化过程. 由于呼吸时所呼出的气体和不显汗的散发,身体慢慢失去了非常微小的重量. 大约过了3小时40分钟,病人的脸部表情骤然消失,在那一瞬间,天平发生了较大的偏移,

Ursa Major

大熊座

因而发出红光辉光的景像,以及,气团内的细微丝状结构. 这些丝状结构绵延分布在一万光年的范围内. 距离我们1千2百万光年的雪茄星系,是红外光波段宇宙最明亮的星系. 它位在北天星座 - 大熊座 (Ursa Major)内,用小型的望远镜就能观测到它.

UNEP

联合国环境署

比如,美国的"长期生态学研究网络"(LTERN)、英国的"环境变化研究网络"(ECN)、国际地圈--生物圈计划(IGBP)在 北半球的中国和美国,及南半球的澳 大利亚和阿根廷建立的4条观测带、联 合国环境署(UNEP)在全球范围内建立的 "全球环境监测系统"(GEMS),

Gems

全球环境监测系统

比如,美国的"长期生态学研究网络"(LTERN)、英国的"环境变化研究网络"(ECN)、国际地圈--生物圈计划(IGBP)在 北半球的中国和美国,及南半球的澳 大利亚和阿根廷建立的4条观测带、联 合国环境署(UNEP)在全球范围内建立的 "全球环境监测系统"(GEMS),以及联 合国教科

gravitational lensing

引力透镜效应

他们在与最新发现的星系相同甚至更远的距离观测到星系发出的光. 埃利斯的研究小组当时采用了一种名为"引力透镜效 应"(gravitational lensing)的技术,即利用距地球相对近的天体的引力,放大更远天体的光.

Centaurs

人馬

巫师的宠物(pet) 神奇邮差-猫头鹰(Owl)海格(Hagrid)的小龙-挪威脊背龙 海格一直想要一只龙,但巫师是禁止带龙的,他不得不把它交给了比尔. 龙是一种危险的动物!禁忌深林中的观星者-人马(Centaurs) 人马是一种半人半兽的怪物,擅长观测星象,占卜吉凶!

thymidine

胸苷

但那些仍然存活的神经元却可以为新的长期记忆提供空间. 美国纽约大学的专家法南多?诺特勒姆及其同事最近对成年的雀科鸣禽(如金翅雀)进行了研究,观测其所处的社会环境是否对它们的新的神经元的存活产生了影响. 他们向这些鸟儿体内注射了一种称为"胸苷"(thymidine)的放射性物质作.

Outliers

极端值

观测值的偏态性或高峰度都会影响标准 误及卡方值的准确性而导致较差的估计结果 .对此 , 可以通过转换偏态分布的变量为近似多元正态分布 , 减小峰度 , 删除数据中的极端值 ( outliers) , 利用自助再 抽样对参数估计的方差进行显著性检验等方法予以弥补 ,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列