观念的

Issey Miyake

三宅一生品牌

三宅一生品牌(Issey Miyake)虽不是第一个为国际公认的日本时装品牌,但它却是根植于日本的民族观念、习俗和价值观,且是名震寰宇的最优秀世界女装品牌他的产品是一些流行于全世白色羽绒背心界的,但却张扬着鲜明的日本民族风格的东西

mockingbird

知更鸟

知更鸟(Mockingbird)从字面上与情节好像没什么联系,但在电影中具有强大的象征性. 电影中对"知更鸟"的解释是:他们什么坏事都没做,只是"用它们的心唱歌给我们听". 但是,传统的社会观念却认为"知更鸟"们是对别人的生活有威胁的. 因此,

monocular vision

单眼视觉

但是,这一知觉仍然不像单眼视觉(monocular vision)中所感知的一个真实的E的映像那么稳定. 当感知的两个映像的部分重叠(superimposed)在一起时,我们观察到观念中奇异的波动. 这是因为在界线附近的某个距离上轮廓始终受到干扰,

prime mover

原动力

因为在这既是直线式而基本上又是时间性的结构中,人物或事件被选为叙事中的"原动力"(prime mover),或活动而含有顺序性的要素. 相反地,在中国传统的观念里,由于注重时空综合呈现,强调时空相互依存及交错流转的关系,因果关系中的时间秩序便被空间化了,

natural law

自然律

他认为西方的"自然法"(law of nature)有"自然律"(natural law)即寓有一般规律的意味,是皇室颁布的让人民遵守的法律,而且是由上帝安排的一连串的法则,天地万物各依一定的秩序进行,这种"自然法"的观念在文艺复兴时期对近代科学的发展有着重要的意义,

needy

贫困

"未成年"(Dependent)这个术语也已消失,并被"贫困"(Needy)取代. 这一变化不仅反映了受益者的意愿,而且也表明了摆脱"依赖"(Dependency)观念. 概念的变化说明公众对社会福利态度的转变. 这种变化的目的正如克林顿总统所许诺的那样:"终结我们所知道的福利制度".

Nice

好

就像艺术家本人说的,他们不是很"美好"(nice)的视觉化的作品,而是一件比较观念化的作品,其目的在于实现对于日常生活话语的梳理. 这些词汇的普遍流传,得意于其不断的重复,他们不光是人们在面对日常交流中时的一种机械的语言反应,

non

无

因而,这个概念就是指无限的观念,即在我之中的无限,用他的话说,"这就像是主体性中的心灵等同于通过无限对有限的否定,就像是(不用语词来表达),无限中的'无'(in)既是指'无'(non),也是指'在之中'(within).

operationalism

操作主义

杜威在这里分析了传统哲学把经验的世界和实在的世界分离开来的历史根源,在此基础上提出了"操作主义"(operationalism)这一工具主义的知识理论,指出:"我们的概念和观念都是对将要或已经执行的操作行为的规定.

Leontief Paradox

里昂惕夫悖论

"里昂惕夫悖论"( Leontief Paradox)的提出是对传统经济学教条的一种强有力的质疑,使得从事贸易理论研究的经济学家不得不修正他们的根深蒂固的观念以解释现实社会的发现.

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.