观念的

by

经......由

然而,这里经由(by)书写与和声--如果不也是经由某种复杂性观念(notion of complexity)的话,我们可以把这种观念与技术进步相联系--而被置于危险境地的东西,到底是什么呢?

distrust

不信任

它也指讨厌(hatred)或不信任(distrust)另一种性别[讨厌女人(misogyny)或讨厌男人(misandry);害怕女人(gynophobia)或害怕男人(androphobia)],或对男人使用具有男子气(masculinity)的模式化观念(stereotype)而对女人使用女性化(femininity)的模式化观念.

franchise

加盟店

Kroc)运用管理观念与技巧,设计工作流程及使用工具,拟定生产标准,大幅提升汉堡食品价值之余,更利用特许加盟店(Franchise)构想,将「速食餐厅经营」观念推广至美国及世界各地创造出「新的市场及新的消费群」.

FRIENDS

朋友

另外,许多青年人看美国,就以为电视连续剧"朋友"(Friends)和"城市和欲望"(City and Sex)就是反映整体美国现象. 实际上,美国人的性观念虽然开放,但还是有很多美国人很传统的,他们家庭观念很强,并不意味着没有激情和追求,

indoctrinate

灌输

■由于强调多元主义,要兼容并蓄,公设学校与其教师不能也不敢"灌输"(indoctrinate)学生他个别所相信的传统价值观念(基本上是源自于宗教及白人主流社会的价值观念).

memoire

记忆

保持力以两种方式起作 用:一是现实地保留当前的观念,这我叫做思考(contemplation);一是保 持把这些观念重新引回心灵之前来的能力,这就是所谓记忆(memoire).

cancer metastasis

癌症转移

包括观念重建(BIR)、组织重建(BOR)和流程重建(BPR)3部分,其中前提是观念重建,...参与胚胎发育、组织重建(tissue remodeling)和癌症转移(cancer metastasis),是具有极性的上皮细胞转换成具有活动能力、...

pantheism

泛神论

所以他们这些观念,便日趋变质:上焉者,成为一种空幻虚无的"自然神论"(Deism)和"泛神论"(Pantheism);下焉者,便敬拜天、地、山、川和各种受造之物,并流为一种迷信邪灵崇拜偶像的低级宗教观念和神秘思想;从而使民智日蔽,民德日坠;民族衰微!

perfection

圓滿

西方哲学从希腊开始一直到现在,他们有高度的科学,而哲学又那么发达,还没有圆教这个问题,西方有圆满(perfection)这个观念,但圆满不是圆教的意义. "化仪四教,化法四教"都是教,观念系统、修行方法统统在内,这个意思非常广. 这个"教"是什么意思呢?

subtraction

减法

什么是"减法"(subtraction)呢?我是指,一方面在历史过程里面,被理智和道德逐渐减省的风俗啦、观念啦、知识啦等等,一方面在历史书写里面,渐渐消失在历史记载里面,不再被记录的风俗、知识、思想和观念,它们被历史和历史学家减去了.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列