观念的

Privation

缺失

丑仅仅是相对的存在的缺失(privation)而已. 实际上,奥古斯丁这些断言并非全新的思想,古希腊罗马哲学家如亚里士多德和西塞罗(Cicero)就曾是这样看的. 但奥古斯丁把这些思想与基督宗教神学观念结合了起来,这就形成了新的美学观念.

proposition

陈述

每个陈述(proposition)是一个句子. 每个句子是由语言文字砌成. 现象学(Phenomenology)就是对人所得见的"现象"(phenomena 或"表象")的研究学问. 现象学就是要研究一个人是怎样从现象得到这"表象"的观念. 包括人所得到的"观念"是如何受到人许多"先天"因素的影响.

rationalism

理性论

(193页)后来,他又列举了知识性质和起源的四种学说:实在论(realism)、观念论(idealism)、经验论(empiricism)、理性论(rationalism). 他在注释中对其做了说明:实在论是说我们的知识就是实物的拓本,观念论是说我们于实物的存在与否,无从得知,

Reformation

宗教改革

[英语中,"文艺复兴"(Renaissance)和"宗教改革"(Reformation)都以"Re"开头,意指"再",即"重新"和"循环"的意思. ]从基尔瓦尼.维拉尼(Giovanni Villani)到爱德华.吉本(Edward Gibbon)的著作中可以发现,相持相衡的观念是西方历史思想中的基本主导性的观念.

shoot

枝条

从耶西的本发出的"枝条"(shoot)的观念最初出现在>(11章),赛53章描绘了出于干地的根. 在被掳后时期,这一观念在>中(3,6章)得到发展,希伯来圣经(Targum)甚至直接把它翻译成弥赛亚.

struggle for existence

生存竞争

不无遗憾的是,在后来的岁月中,社会科学未能在其自身领域中业已确立起来的起点上进行建构和发展,反而重新从生物学中引进了一些这样的观念,其间如"自然选择"(natural selection,或译"天择")、"生存竞争"(struggle for existence)和"适者生存"(survival of thefittest)等观念,

testament

遗嘱

当你说"testa"这个字是"遗嘱"(testament)和"作证"(testify) 的一部份-你是表达了头建立或确认了某些事情. 这时你表达了相当不同的意义,你说这个器官是建立者,是立遗嘱者. 而在英文中的观念是"头"是人类身上最重要的器官(虽然你现在知道了这个观念并不怎么正确).

testify

作证

当你说"testa"这个字是"遗嘱"(testament)和"作证"(testify) 的一部份-你是表达了头建立或确认了某些事情. 这时你表达了相当不同的意义,你说这个器官是建立者,是立遗嘱者. 而在英文中的观念是"头"是人类身上最重要的器官(虽然你现在知道了这个观念并不怎么正确).

think about

思考

这种对他者性的识别(recognition)不能和对他者性的观念(idea)相混淆. 对某物产生观念适用于"我-它"关系. 重要的不是思考(think about)他者,而是要直接与它相遇,对它说出"你",这是直接性的联系,没有设置任何对象,莱维纳斯认为对象-关

without

不

主计处官员解释这些百万年薪家户的所得成长主要来自於股利所得,其占所得比例远高於贫穷人家,这些有钱人的股利收入来自於正确的理财投资观念和行为,同时这些有钱人不仅"知",而且"行",笔者简单的将这些理财观念整理成三不(Without)八要(With) 的W38投资心法,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列