见解

handmaiden

侍女

70年代,克拉维斯提出了对外贸易不是增长的"发动机",而只是增长的"侍女"(handmaiden)的著名见解. 他明确指出,一国的经济增长主要是由国内其他因素决定,外部需求只构成了对经济增长的额外刺激,这种刺激在不同国家的不同时期有不同的重要性;

Hans

(小汉斯)

我所允许添加的说明,我已经加入附注中;因此,读者可以假定说,除了与附注相反的见解外,我仍然相信本文中的看法,医德上的问题--我已经在绪论中讨论过--并且牵涉到其他的病例;其中有3个已得到病人的同意(例如小汉斯(Hans),和他的父亲的病例),

hear

聞

依美国联邦法院之见解,接触不限于以直接证据证明实际阅读(actual viewing),凡依社会通常情况,被告应有"合理机会"或"合理之可能性"阅读(see or view)或听闻(hear)原告之著作,即足构成接触(P.303).

Hermeneutic circle

诠释循环

这种着重理论化的看法,除了反映在课程理论化(J CT) 杂志的名称,也呈现在对运用理论以形成课程决策的不满,或是表现于申述理论化同质于再概念化或等同诠释循环(hermeneutic circle) 的见解.

iconic

肖像的

220. icon 肖像符号 N | 221. iconic 肖像的 A | 222. idea 构想,观念,见解 N

imposition

强迫接受

一方面,供应方"总是施加符号的强迫接受(imposition)效果". 报纸是通过"专业工作(我们可以用'诠释'或'见解'来代替品味)从半形成或未形成的经验的模糊不清的'半存在'(semi-existence)上产生的一种组合品位(constitutedtaste)". 另一方面,

in sight of

能看见

in the possession of 为...所有 | in sight of 能看见 | in the sight of 据...的见解

in sight

看得见

比如对"什么是布什教条"茫然不知;被问到对"俄国的现状有何见解(insight)"时,骄傲地宣称在阿拉斯加就可以看得见(in sight)俄国的领土. 当盖问她当时被提名时怎么想,她的回答是,"我连眼都不眨(blink)就接受了,我完全准备好了!

life in the future

未来生活

有很多课文内容与现实生活紧密联系的话题,如:旅行 (Travel)、急救 (First Aid)、体育 (Sports)、未来生活 (Life in the Future)等等. 教师可以将这些内容活化为实际,让学生就其充分发表看法和见解,趣化口语教学.

in the long run

从长远说来

in the opinion of 据......见解 | in the long run 从长远说来 | in one's opinion 在......看来

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢