见义勇为

Gallantly rising to the occasion

见义勇为

Funding 供养资金 | Gallantly rising to the occasion 见义勇为 | Give people work in place of relief subsides 以工代赈

The good Samaritan

好撒瑪利亞人

"好撒玛利亚人"(The Good Samaritan)是基督教文化中一个著名成语和口头语,意为好心人、见义勇为者. "好撒玛利亚人"(The Good Samaritan)是基督教文化中一个著名成语和口头语,意为好心人、见义勇为者.

City Hunter

城市猎人

在1985年他终于推出了其代表作>(CITY HUNTER)这部脍炙人口的长篇故事的男主角中国大陆翻译成寒羽良(日文为冴羽僚,香港翻译成孟波)是以>中一个叫神谷的配角为原型改造而成的,在>中寒羽良是一个见义勇为、本领超群,

Mexico City

墨西哥市

法新社墨西哥市19日电,墨西哥市(Mexico City)市长厄伯拉特(Marcelo Ebrard)向记者表示,一名男子在地铁墙壁涂鸦遭制止,而在人潮汹涌的月台与警方发生冲突,造成一名警员及一名乘客中枪身亡,这名乘客因见义勇为而受到称许.

Reckless

鲁莽的

换言之,如果没有燃眉之急的危险,法庭可能认为施救者的行为是鲁莽的(reckless),故而不给予保护. 例如,在一场车祸中,汽车并没有着火,伤者并无生命危险,也没有第二次被撞的危险,如果一位见义勇为者决定去救援,反而导致被救者瘫痪或其他伤害,

is in right action

侠也

Holiness...|圣者... | is in right action...|侠也 | and courage on behalf of those who cannot defend themselves.|挺身而出,见义勇为,除强扶弱

righteously

见义勇为

大公无私 = unselfishly | 见义勇为 = righteously | 孜孜不倦 = diligently

to help a lame dog over a slite

见义勇为,助人于危难之中

Dog does not eat dog.同类不相残. | To help a lame dog over a slite. 见义勇为,助人于危难之中. | To be top dog. 居于要位.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.