见上

dome

穹顶

灯笼式天窗/穹隆顶塔(LANTERN) 穹顶(DOME)、屋顶或塔顶上的一个相对较小的顶盖结构,经常打开,以给内部的封闭空间提供光线(图322、625). 低浮雕(LOW RELIEF) 见浮雕(RELIEF). 狄庇隆瓮(DIPYLON VASE) 希腊葬礼中使用的一种奠仪瓮.

dyscrasia

恶病质

见的不良反应为骨髓抑制作用造成的血液恶...病质(dyscrasia)及胃肠上皮细胞的破坏所造成...的口腔炎,食道炎,腹泻,厌食,恶心,呕吐

elusive

难以捉摸的

(10)这也表明,在对抗制下法庭所认定的真相,也并非总是过去的事实,因为"真相是难以捉摸的"(elusive):(11)证人所想的和他所见的可能不尽一致;也可能在一些重大问题上证人证言缺失,以致对过去的重构(reconstructing)不得不依靠间接证据;

engraving

雕版

见雕版(ENGRAVING),蚀刻画(ETCHING). 铁锈红(SINOPA(pl. SINOPE)) 意大利语,语出小亚细亚的一座古城锡诺普,该城以出产砖红色颜料(PIGMENT)而闻名. 在画湿壁画(FRESCO)时,首先就是要用这种颜色在第一层粗灰泥或"灰泥层(Arroccio)"上画出原大草稿图(图498).

epidermolysis bullosa

大疱性表皮松解症

大疱性表皮松解症(epidermolysis bullosa)是一组较为少见的遗传性疾病,以皮肤受压或磨擦等轻微外伤后即或引起大疱为特征. 文献上多为临床改变.治疗方法受其遗传基础的探讨,均来见骨骼异常的描述. 现将笔者多年来搜集的、出现骨骼变化的2例报告如下.

findings

调研结果

而且其本身常常带有政治意识形态先见(prejudice):"事实上,功能主义并没有解决这一悖论,即一方面声称政治上中立之社会的需求(need),另一方面断言以政治为条件的调研结果(findings)这一事实";"功能主义不仅混淆了政治价值,

Fingering

指法

它是表演者正确处理弓法(bowing)指法(fingering)与用气等的重要根据. 见附表三:9之(4). pizzicato tremolando(意)震音拨奏. 在弦乐器上用右手的几个指头急速地来回扫拨和弦. 埃尔加(Elgar)在他的小提琴协奏曲中使用了些种奏法.

flap

盖

已经好了"话音未落,感觉到先前打开的角膜盖(flap)被放回到原位. 助手在伤口上涂上消毒液. 从手术开始估算,最多不超过5分钟. 单眼手术费达2250美元的价格不菲的手术就这样结束了. 等待恢复的左眼视野确实很模糊,不过走路还能看得见.

fleur

花

(见柳鸣九:>)需要说明的是,法文中"花"(fleur)一词原本就有"精华"、"佼佼者"的含义. 这样,我们考察现实主义在二十世纪法国文学史上的流变过程,就必然要把对弗朗索瓦.莫里亚克的研究,作为一项中心的课题.

In my flying machine

座在飞机里

Can anyone hear me?|有人听得见吗? | In my flying machine|座在飞机里 | And up she goes|往上飞

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝