要素

polarities

两极

存在的结构包含了三对两极(polarities). 个体化(individualization)和参与(participation)是其中的一对. 个体化是一个存在论的要素,所有的事物都有一个中心或自我,所以都具有个体化的特征. 但个体化本身又蕴含着参与. 个体是世界的一个部份,

the opposing and refraining of YIN and YANG two vital energies

阴阳对立制约

诊断疾病-dagnosis desease | 阴阳对立制约-the opposing and refraining of YIN and YANG two vital energies | 健康的要素-essential element for health

muscular contractions

肌肉收缩

任何的体育活动,都要透过肌肉收缩(muscular contractions)而得以完成,但肌肉收缩则要在能量(energy)供应充足的情况下,才能够正常运作,所以能量可说是各项体育活动的基本要素.体育训炼可以改善人体内能量的储备,从而提高运动表现.不过,

households

家计部门

市场经济体制之运行是指家计部门(households)(或个人)向企业部门(firms)购买财货,与企业部门向家计部门(或个人)取得生产要素并转换成为财货贩卖给家计部门,

Producers

生产者

他分析说,使教育向市场化过渡,必须具备三个要素或条件:一是要在"消费者"(consumers)和"生产者"(producers)中形成市场观念二是要形成取代免费集体服务的市场交换关系三是建立起全国统一的生产者机构市场,

General administrative theorists

一般行政管理理论家

我们称这些人为一般行政管理理论家(General administrative theorists). 在发展更一般的管理理论方面,即解释管理者的工作是什么以及有效的管理由哪些要素构成方面,他们发挥了重要作用. 由于他们的著作为当代管理和组织思想建立了框架,

Abstinence theory

忍慾說

Abstention 弃权;回避 | Abstinence theory 忍慾说 | Abundant factors 丰富要素

gas chamber

毒气室

在他的画中,像<<毒气室>>(Gas Chamber)这样沉重的标题说明了难以琢磨或陈旧的图象. 因此,图伊曼斯压抑的色调和他对文字的依赖,反映了中国绘画中的关键要素. 这次画展的联合策展人余辉指出:"绘画是文化艺术象牙塔的塔尖. "

KBH3 Display statistical key figure group

显示统计指标组

KBH2 Change statistical key figure group 修改统计指标组 | KBH3 Display statistical key figure group 显示统计指标组 | KJH3 Display WBS Element Groups 显示WBS要素组

Bayle

贝尔

如<<百科全书>>就是在怀疑论的基础写成的;贝尔(Bayle)依据怀疑论极力主张宗教教义是不能证实的. 批评论(criticism)注重研究认识的限度和可能、发展和起源,目的在于发现经验的产生依赖主观要素的状况,并认识人类所能认识的范围.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人