要求权

Creditor

债主

如果超过追溯时限,那麼欠债方(debtor)有权要求法院不受理债主(creditor)的起诉. 这与中国有关诉讼法的规定不同,中国法下,超过诉讼时效,当事人只是丧失了胜诉权,但仍然可以在法院起诉,只是在没有其他证据主张起诉仍在诉讼时效期内的话,

detinue

霸占

原告人在本案修订传讯令状要求的济助显示其唯一诉因是针对该财物(而非死者任何其他遗产)的霸占(detinue)申索,而此诉因必须建基於申索人就本案标的物(即该财产)之物权及/或管有权.

equivalent

等效

但是,>要求成员国确认,这些实体受到第三国有权监管机构的监管,而该种监管同>所规定的补充监管是"等效"(equivalent)的. 如果不存在此种"等效监管"(equivalent supervision),那么成员国必须对这些实体类推适用(apply by analogy)>的补充监管要

exequatur

许可

第13条所强调的"一事不再理"(ne bis in idem)的要求,包含了对移管执行国管辖 权最重要的影响:执行国应受判刑国对被移管囚犯定罪的约束,不得根据移管(涉及的)判 决所针对的同一犯罪行为再次对其进行审判. (2)转换判决,也被称作许可(exequatur)程序.

mutual fund

共同基金

此型一般也称为"共同基金"(mutual fund). 其特征是,该公司之股东有权于任何时间以当时大约相当于每股净资产价值要求公司赎回. 至于为何称为"开放"型?因为这类型的公司在实务上会继续发行新的股份,以供认购,因此得名.

You can easily get access to him

(你很容易接近他. )

I demanded access to a telephone. (我要求有权使用电话... | You can easily get access to him. (你很容易接近他. ) | People in that mountain area had no access to education. (那个山区的人们过去没有受教育的...

Utmost Good Faith

最诚实

摘要: "Uberrimae fidei" 最诚实(utmost good faith)原则. 是保险的基本原则之一,要求被保险人及其经纪人应在保险人承保风险前向保险人披露并如实提示每个主要事项. 违反"最诚实"原则将使保险人有权废止合同. 参见摘要: 考试网证券从业资格,

intergenerational equity

代间公平

世代间公平(intergenerational equity) 由三个基本要素组成. 其一是"保护选择原则",要求各世代保护自然和文化遗产的多样性,这样便不会对后代人解决自身问题和满足自身价值观造成不适当的限制,而且未来世代有权享有同其以前世代相当的多样性;

Call option

买方期权

以特定的执行价格(strike price)要求与期权卖方进行特定数量标的交割的权利l 买方期权(call option)和卖方期权(put option)区别就是买方是按规定买入标的还是卖出标的l 美式期权(american style)任何时候都可以行权,

page layout

页面布局

2.本规范自2008年X月X日发布生效;自2008年X月X日起,所有TD定制终端均需尽量符合本规范要求. 3.本规范的所有权、解释权、修改权归中国移动. 其中,涉及的菜单设计、页面布局 (page layout) 及业务标识.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant