要求多的

Be careful

小心,谨慎

安藤事务所在这一地区的30多件建筑作品无一破坏,包括位于震中地区淡路岛的真言宗本福寺水御堂和六甲集合住宅. 这足以说明安藤对于建筑技术和规范要求是非常细致谨慎的,他亦由此获得了"有备而来"(Be prepared)和"小心谨慎"(Be careful)的别称.

bead

胎圈

轮胎用浸胶帘子布存在于轮胎的胎体(CARCASS)部:构成轮胎骨架的单层或多层覆胶帘线部分,要求有良好的耐冲击性能和耐屈挠性能(有帘子布);胎圈(BEAD)部:胎体帘线缠绕其上,与轮辋结合的部位,由胎圈钢丝及橡胶等构成(有帘子布)帘子布只用在半钢子午线轮胎上,

blackcurrant

红醋栗

其中黑色红醋栗(BlackCurRant)果汁是一种引起大众注意的配料. 其味质、香气良好,多酚化合物含量高,已作为健康配料成为冰淇淋、酸奶饮料等使用的浆果材料得到广泛利用. 另一种法国产"卡塔尔浦"种白兰瓜(甜瓜)汁的特点是:有符合餐后甜点领域要求的高级色果肉系色调,

Carcass

胎体

轮胎用浸胶帘子布存在于轮胎的 胎体(CARCASS)部:构成轮胎骨架的单层或多层覆胶帘线部分,要求有良好的耐冲击性能和耐屈挠性能(有帘子布);胎圈(BEAD)部: 胎体帘线缠绕其上,与轮辋结合的部位,

Closer

靠近

据新华社电法国巴黎的楠泰尔初审法院28日做出判决,要求蒙达多里杂志公司向一位年轻女子支付1.5万欧元的赔偿金,原因是该公司属下的人物周刊>(Closer)刊登了她与法国社会党第一书记弗朗索瓦.奥朗德在一起的照片.

Decorum

得体

无疑意在"劝服"、"实践"或"行动"(譬如凯瑟琳.安.波特的叙事小说>(6)),但即使保守的亚里士多德、西塞罗派修辞学也坚持言说的首先原则是"得体"(Decorum)或适当,而"得体"显然是形式上的要求;因此,美学(修辞)阐释"首先,

DOTS

点阵

2)如果图像分辨率比输出设备的分辨率高,就会要求硬件用1个点(点阵)(dots)来显示多个像素(pixels),显然这是做不到的,在显示或打印过程只能删除额外的像素,降低图像的细节和质量.

exemplary damages

(惩罚性赔偿)

因为罚款可能比赔偿要大得多,因此,可能会对潜在的侵权者构成一定的威慑,它可以看作是"惩罚性赔偿"(exemplary damages). 这就是为什么最高法院对罚款的要求规定了比赔偿更严格的标准. 参见 Leonard W. Levy & Karst L. Kenneth L.,

gatekeeper

把关人

很明显,在分散型的新闻或传播结构中,类似"把关人"(gatekeeper)这样的新闻学概念不再具有多大的意义. 要求在这种结构中恪守那些大众传媒日寸代孕育出来的职业规范和准则,往往过于牵强,甚至是不现实的. 网络空间的所有成员都有机会做一名报道者并且自任编辑,

GK

网守

VoIP网守(GK)是具有传统PBX功能的软交换机(IP-PBX). 它与备用网守(ALGK)一道支持热备份功能. 支持多个邻域间网守的通信,满足大系统容量的要求. IDS2000 VoIP网守是VoIP网络中的核心设备. 它控制着整个VoIP网络的运行,

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.