要么

Hamlin Garland

哈姆林.加兰

而这意味着邻居要么很少要么距离很远. 零星散布的铁路和河流城市之外很难组成社区并且很难维持. 空旷和孤独,而不是社区,是哈姆林.加兰(Hamlin Garland)、奥利.罗尔瓦格(Ole Rolvaag)、维拉.卡瑟(Villa Cather)描写大平原的文学作品的主题.

exception handler

异常处理程序

这个恰当的地方就是"异常处理程序" (exception handler) ,它的任务是将程序从错误状态中恢复:以使程序能要么换一种方 式运行, 要么继续运行下去.举一个抛出异常的简单例子.对于对象引用 t,传给你的时候可能尚未被初始化.所以在 使用这个引用调用其方法之前,

heliport

直升飞机场

全部夺取(Capture All)模式是两队竞争五个控制点,要么你夺取全部控制点,要么消灭对方全部队员. 另外游戏还加入了两张新的地图"自助餐厅(Cafeteria)"和"直升飞机场(Heliport)". 此补丁适合任何版本向1.05版升级.

heliport

机场

全部夺取(CaptureAll)模式是两队竞争五个控制点,要么你夺取全部控制点,要么消灭对方全部队员. 另外游戏还加入了两张新的地图"自助餐厅(Cafeteria)"和"直升飞机场(Heliport)". 此补丁适合任何版本向1.05版升级.

hemolymph

血淋巴

这些孔要么能让细菌感染昆虫的血液,也就是所谓的血淋巴(hemolymph),要么就会使昆虫消化受阻而饥饿至死. 因此,当这位美国威斯康星大学麦迪逊分校的研究生开始试验,把这种杀虫剂喂给已经用抗生素清除了其他消化道细菌的舞毒蛾(gypsy moth)毛虫时,

Hertfordshire

赫特福郡

英国赫特福郡(Hertfordshire)的一对老夫老妻已经六十多岁了,上周却意外地收到了伦敦一家律师公司发来的信件,称他们下载了同性恋毛片儿. 该信要求这对夫妻要么为"侵犯版权"支付503英镑的费用,要么面临高等法院的传讯.

Old High German

古高地德語

作为讨价还价的筹码,要么为了钱,要么逼对方在古英语中summer写作sumor,受古法里孙语(Old Frisian)词sumur,古撒克逊语(Old Saxon)、古高地德语(Old High German)以及古斯堪迪纳维亚语(Old Norse)词sumar的影响,

Whom we resist ,If then his providence

做好事并不是我们的任务

As being the contrary to his high will 要么起来行动,要么做着受苦:但这一点... | Whom we resist ,If then his providence 做好事并不是我们的任务 | Out of our evil seek to bring forth good 而做坏事从来就是我...

implosion

雷鸣爆弹

此外,烈火威弹(Incinerate)和雷鸣爆弹(Implosion)是没有光明/暗黑魔法或光明/暗黑魔法不起作用时,对付怪物的最强法术. 而其他没提及的法术,要么是一目了然,要么是实用性不强,以下类同. 2.牧师魔法注重精神、肢体方面的法术,

incinerate

烈火威弹

此外,烈火威弹(Incinerate)和雷鸣爆弹(Implosion)是没有光明/暗黑魔法或光明/暗黑魔法不起作用时,对付怪物的最强法术. 而其他没提及的法术,要么是一目了然,要么是实用性不强,以下类同. 2.牧师魔法注重精神、肢体方面的法术,

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.