要么

invite sb. to think

使某人认为

at the outset 从一开始,开始的时候 | invite sb. to think 使某人认为 | either...or... 要么...要么...

Don't jump the gun

不要草率行事

1) Shape up or ship out! 不进则退!/要么好好干,要么走人! | 2) Don't jump the gun. 不要草率行事! | 1) He is an old stick in the mud. 他是个老顽固!

leeway

余地

英国学者福尔布路克(J.Fullbrook)对"找工作协议"(job seeker's agreement)的评论是,这里似乎少有意思交流(meeting of the minds)的余地(leeway),更多的是"要么接受,要么放弃"的观念,而且,又不像在消费者里面那样,消费者可以到别处购买,

Liar Liar

大话王

-->(Liar Liar). 如果答不出来的话,要么你的影龄太短,要么你对金.凯瑞不太感冒. 之所以问这两个看似没头没脑的问题,是想给你介绍一对秤不离砣,砣不离秤的好搭档:金.凯瑞和汤姆.沙迪克--本片的主演与导演,

Lillian

丽莲

有时候还配上乐呵呵的打油诗(有抄来的,也有他自己想出来的),以及他手法硬梆梆的画,画的内容,要么是他俩手拉手拥抱、接吻,要么是肩并肩躺在床上;信的开头总是"亲爱的百合"(注:百合(lilium)与丽莲(Lillian)音相近.

metaphysical

形而上学的

结论要么是从某些形而上学的(metaphysical)假设中推导出来的--例如,认为心理作为一种简单的存在,只能在特定时刻包含一种单一的观念--要么把调查仅仅建立在内省(introspection)的基础上.

moral obligation

道德责任

公民服从法律的道德责任(moral obligation) 在传统上源于这样一种假定,即,公民要么是自己的立法者,要么认可这些法律. 在法治社会中,公民不屈从于他人的意志,只按自己的意愿行事. 结果自

两者都 neither...nor...两者都不 (动词就近原则)

both...and

28. catch fire 着火 = be on fire | 29. both...and... 两者都 neither...nor...两者都不 (动词就近原则) | either...or 要么......要么

What happened on the night of the fire

着火那天晚上发生什么事了

It's either that,or his heart's done.|要么是过敏 要么就是他的... | What happened on the night of the fire?|着火那天晚上发生什么事了? | Yeah, I'm sure it's a stressful emotional question.|是啊, 肯定有一...

originate from

源自于

著作权法上的独创并不等同于专利法上的新颖或首创,而指劳动成果源自于(originate from)本人. 一个人的劳动成果,与他人的作品要么完全不同,要么在不同程度上有相同点. 前者显然符合"独"这一标准,即使其在创作过程中参考过别人的作品,

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.