西洋

Cucurbitaceae Ornamental gourd

玩赏南瓜 Cucurbita pepo 葫芦科

石莲 Cotyledon orbiculata 景天科 Crassulaceae Echeveria | 玩赏南瓜 Cucurbita pepo 葫芦科 Cucurbitaceae Ornamental gourd | 西洋杜鹃 Rhododendron 杜鹃花科 Ericaceae Rododendrum

bright darkish red

大红(象牙红)

曙红 (西洋红)bright red | 大红(象牙红) bright darkish red | 玫瑰红 amarnth red

Dovyalis

西苔栗属(大风子科)

西蜀四照花(陳嶸) Cornus ulotricha Schneid et Wagner | 西苔栗屬(大風子科) Dovyalis | 西洋扁柏 Cupressus sempervirens L.; Italian cypress Mediterenean cypress

errata

勘误表

全书最后是"勘误表"(Errata). <<张东荪传>>提到过这个英译本,但甚为简略,左先生写书时也似未亲近原书,只是间接引用郭湛波<<近五十年中国思想史>>所译张庆元英译本序言片断:"(张东荪)于西洋哲学之各家学说,几无不窥......他不曾到过欧美,

Euphorbiaceae Foliage flower

红白斑叶漆 Breynia disticha 大戟科

西洋杜鹃 Rhododendron 杜鹃花科 Ericaceae Rododendrum | 红白斑叶漆 Breynia disticha 大戟科 Euphorbiaceae Foliage flower | 螺旋变叶木 Codiaeum variegatum 大戟科 Euphorbiaceae Garden Croton

Fittonia

网纹草类

白粉藤属(青紫葛属)菱叶葡萄 Cissus rhombifolia | 网纹草类 Fittonia | 西洋常春藤 Hedera helix

Gulo's Tale

古洛传说

Gameloft Backgammon 西洋双陆棋 | Gulo's Tale 古洛传说 | Marcel Desailly Pro Soccer 德赛利足球

Madhuca

紫刑木属(山榄科)

西洋茜草 madder; rubia tinctorum L. | 紫刑木属(山榄科) Madhuca | 臭油草(菊科) Madia

naif

像孩子的

naiad 水中仙女 | naif 像孩子的 | nail a lie to the counter 拆穿西洋镜

Occidentally

欧美式

occidental 西洋人 | occidentally 欧美式 | occipital 枕骨

enzyme：素

美国科学家在临床上发现经由某些草本植物提炼的激素(Enzyme)同样具有刺激大脑掌管分泌性贺尔蒙的神经. 此项发现造福了全世界成千上万上班族人士重拾因生活压力所失去对房事的兴趣.而使用过性之源草本激素的人更表示在服用过後所产生的"欲火焚身"的生理反应让做爱的感受更浪漫.伴随而来的是无数次更敏锐的性高潮.想

chabouk：长马鞭

27. 车夫座位 perch | 28. 长马鞭 chabouk | 29. 马车灯 giglamps