西方的

A priori knowledge

先验知识

在自康德以来的西方哲学中,指从经验得来的知识,与不受一切特殊经验支配的先验知识相对. 参阅先验知识(a priori knowledge)条. ...

the aged

老人

--啊,这是哲学之为爱智在西方发生时,即苏格拉底在面对(face)死或死临到(come to pass)他时可能反复说过的话,这话是"死之句法"、死之句段或节段,即"死-句"与"死-节"(passage,或者说pass着的passage),是一个将要去死(pass a way)的老人(the aged)反复唠叨出来的.

Alien

异形

在西方电影,尤其是恐怖片、惊悚片中这样的例子很多,比如作为"非人"的角色有:"弗兰肯斯坦"(Frankenstein)、德拉库拉(Dracula)、"异形"(Alien);作为"反人"的角色有:"大白鲨"(Jaw)、"哥斯拉"(Godzilla)和"大金刚"(King Kong)等等.

alternative medicine

另类疗法

在西方主流医学的**下,自然疗法往往被归纳为'另类疗法'(Alternative Medicine)的一种. 其实,自然疗法比任何医学或医术都更具历史. 远自十八、十九世纪,欧洲各国早已开始盛行,有百分之七十的传统西医也采用自然疗法. 由于没有副作用,

April Fools' Day

愚人节

第五节 愚人节(April Fools Day) 愚人节(April Fools Day/All Fools Day)是一个比较特殊的节日. 时间是每年的4月1日(April 1st). 按照西方国家的习俗,在愚人节这一天,人们可以任意说谎骗人,愚弄他人. 骗人越高,越能得到推崇.

arch

拱

是一种经过选择和考验而建立起来的技术标准(引自>) 有人说中国石作技术不及西方,所以才没有发展石结构,根本是无稽之谈. 还不一定是谁先发明"拱"(arch)呢. 对石头加工技术不行,那城墙是怎么做到严丝合缝的. 万里长城又是怎么砌出来的. )

astrology

占星术

但又不遵循科学方法的知识或理论. 伪科学貌似科学,但无法用科学方法予以检验. 在西方,骨相学(Phrenology),占星术(astrology)等被认为是典型的伪科学. 19世纪卡尔.波普尔提出可证伪性(falsifiability)是区分科学与非科学(包括伪科学)的标准.

atomism

原子论

当代西方"社群主义"(communitarianism)对传统自由主义的"自我"观之批判等于否定了个人主义或者泰勒(Charles Taylor)所谓的"原子论"(atomism) 与民主政治(当然包括人权的价值)之本质关联.

axiomatization

公理化

由於>非常成 功地建立了几何学的公理系统,它不仅成为西方以后二千多年的几何学教科书,而且更成为其他学科公理化( Axiomatization)的楷模.

Midway

中途岛战役

<<中途岛战役>>(Midway)1976 导演:杰克.斯米特 (Jack Smight) 第二次世界大战分为东西方两大战场,好莱坞拍了很多以西方战线为背景的战争片,但是发生在东方战线的影片拍得很少,这部七十年代出品的大型战争片算是其中的代表作之一.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐