西方的

Waltz

圆舞曲

因为>一曲的节奏采用三拍子,类似西洋音乐"圆舞曲"(waltz)的节奏,而这在传统中国音乐中几乎是绝无仅有的. 除了拍子的因素之外,>的主题音调又重复多次出现,所以他们说"西方国家被认为轮唱曲似乎在这里以原始形态出现了".

waveguide

导波管

这些天线的基部装有很像从发信器传送信号给发射天线的导波管(WaveGuide),很可能就是用作发射欺骗式干扰信号的ECM天线. 珠海号在舰桥两侧装有外形像哈尔滨号上用圆顶型天线罩盖住中国现役主要军舰的电子战装备与西方国家相比比较落后,

Westernization

西方化

在这些学者看来,全球化就是"西方化"(Westernization)或"美国化"(Americanization)或"殖民化"(colonization)的代名词. 他们顽固地坚持某种本土主义的立场,排斥任何形式的外来影响,或更具体地说来,拒斥来自西方国家的影响,

What If

假如

东西方教育最大的不同点在于东方用"什么"(what)的思维态度来进行思考,注重追求"正确"的答案,而西方采用"假如"(what if)的思考模式,追求"可能性"而非"可行性".

winch

绞盘

在西方,陆军每10辆四驱卡车就最少有一辆带有绞盘,这还不包括工程部的回收车(回收车是一辆底盘由66、88重型卡车或者50吨以上的坦克改成的,它是带有24个绞越野车除了举升悬挂系统,加上防滑差速器改善越野能力外,绞盘(WINCH)也是十分重要的配件

workaholic

工作狂

据日本专家统计,不论在西方还是在东方,"工作狂"(workaholic)的人数都在不断增加. 在过去的10年中,美国的工作狂增加了5成,日本增加了7成,在我国也增加了至少4成. 以前,在日本、中国等许多国家的词典中,"工作狂"均被列为褒义词,

WTO

协议

听着听着,泰勒考恩沮丧地举起了右手,他反对这样的言论和极端的情绪,因为它们不符合西方经济学的理性道德标准,其中许多内容与世界贸易组织协议(WTO)是相悖的.

Avis

阿维斯

融资租赁在汽车信贷研究中已详细探讨过,这里我们主要是针对经营性租赁的研究.在西方各主要汽车大国,汽车租赁业已有很长的历史,从1918年至今,经过近一个世纪的发展和竞争,在众多的汽车租赁公司中,已经形成了赫兹(HENZ)、阿维斯(AVIS)、巴基特(BUDG

guna

功德

这种轻安的体验,就是修行所获得的功德(guna)现报. 这种功德在进入初禅后,成为"禅悦",是修禅不可或缺的资粮. 西方佛学把"禅悦"翻译为Bliss,意思是"极乐"(Bliss是基督教术语"福祉"). 当"明点"最初在初禅中出现时,是摇摆不定的.

Kristian

基督教

虽然这对平常人是很普通,但是对一位时常被家人灌输麻瓜负面情绪和概念的小瓜就是很大的冲击了,就如东西方早期文明的对流,穆斯林(Muslim)和基督教(Kristian)的战争.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐