西方的

folk medicine

民间医学

广义的民族医学可称为民间医学( folk medicine),是指各民族中存在的有别于正统西方医学的一切非正统的医学理论、治疗方法和保健习俗. 民族医学是一门交叉学科,可以从不同的角度,使用不同的方法进行研究. 大多数西方学者主要使用医学人类学的方法来研究民族医学.

Historiography

历史编纂学

更确切一点说,后现代主义攻击的主要对象是西方现代历史编纂学(historiography)的理论和实践及它所阐明的一些重要的历史观念. 虽然有一些关注史学理论的学者对后现代主义有所关注,但西方历史学家开始注意后现代主义的挑战,当在90年代中期左右.

homosexual

同性恋

但是按照建构主义理论,同性恋是西方文化建构的,伊朗没有西方意义上的同性恋者,"同性恋"(homosexual)这一现代性的概念并不为伊朗文化所分享. 我们在这个场景中看到的是,伊朗当政者的回答可以被建构主义正当化,而要谴责政府对同性恋的压制,

irrationalism

非理性主义

如果说,"五四"运动前后的知识精英对西方理性主义的理解是建立在对进化论的庸俗解读之上的,那么,他们在同一时期对西方"非理性主义"(irrationalism)的解读则更是差之毫厘,失之千里.

Milesian school

米利都学派

它是西方天文学史上曾对包括天文学和哲学在内的整个文明有过深刻影响的一个源远流长的宇宙结构模型. 其基本思想早在公元前6世纪就已经出现. 当时,作为西方哲学第一哲学学派之古希腊米利都学派(Milesian School)的阿那克西曼德就提出过相应的观点,他认为"地的位置是在 ...

moulding

造型

[4]直到"五四"运动以来西式美术教育的空前普及和西方写实绘画的素描造型的大量引进,才打破了中国人物画千人一面的僵局. "素描"(drawing)与"造型"(moulding)本来都是西方美术的术语,现在已成为中国画常用的名词.

passage

通道

即,西方文化在面对唯一神论的危机时,也在打开自身的封闭,寻求感通--西方触感神学的思考在德里达和南希那里已经转向了由"触感(touch)"到"通道"(passage)的敞开的思考.

philosopher

思想家

西欧启蒙运动中的"思想家"(philosopher)大概可代表西方知识分子的原型;俄国的intellegentsia的远源也只能上溯到18世纪. 与西方相对照,中国知识分子的传统可算是源远流长,至少要从春秋战国时代算起,足足有2000多年的历史,

Puzzle

困惑

传统的西方经济理论带给人们的困惑(puzzle)根源于它的逻辑路径. 西方经济学以"稀缺性"(scarcity)作为自己研究的逻辑起点,把经济学定义为"一门研究作为目的和具有不同用途的稀缺手段之间关系的人类行为的科学"(莱昂内尔罗宾斯,

queer

酷兒

"酷儿"(queer)由英文音译而来的,原是西方主流文化对同性恋的贬称,有"怪异"之意,后被性的激进派借用来概括他们的理论,含有反讽之意. 酷儿理论是二十世纪九十年代在西方火起来的一种关于性与性别的理论.

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚