西方国家

judges

法官

他说在尼加拉瓜东岸有许多人"将自己的灵魂卖给魔鬼". 几年前我听敬虔的锡南主教(BishopSynan)说过:"当我们开始与神谈到能力,他却与我们谈圣洁!"这是何等真实啊!他们不象西方国家的"法官"(judges)坐在法庭的审判席上作司法判决.

Keynesian Revolution

凯恩斯革命

西方国家受凯恩斯等经济学家的影响,致力于运用政府控制的手段来管制商业运作、控制金融市场,并建立福利社会,希望通过政府支出的增加以改善社会有效需求的不足,此做法被称之为凯恩斯革命(Keynesian Revolution),全球经济从此开始

Kuomintang Nationalist Party

国民党

Paracel Islands 西方国家对我国西沙群岛的称呼 | Kuomintang Nationalist Party 国民党 | Yangtze River:长江,扬子江

professional liability insurance

职业责任保险

职业责任保险(Professional Liability Insurance)主要"为公司、企业及其他机构的董事和高级职员对第三方的经济损失应负的责任提供保障,在西方国家是一种涵盖面十分广阔的保险类别.

professional liability insurance

责任保险

一、 董事及高级管理者责任保险的法律内涵 职业责任保险(Professional Liability Insurance)在西方国家是一种涵盖面十分广阔的保险类别. 其中,董事及高级管理者责任保险(Directors&Officers Liability Insurance)可谓是职业责任保险项目下最重要的子险种之一.

Mantra

咒语

玛尼沙,"咒语"(mantra)这个字在英文里或是在任何西方国家的语言里都无法被翻译出来,但是我能够将它的意义解释给你. 一个咒语并非只是某种让人颂念的东西,它不是重复颂念. 一个咒语是某种让你深深地陷入你本性的东西,就好象根深入泥土.

Marriage

婚姻状况

又如,生活中我们经常询问别人的年龄(age)、婚姻状况(marriage)和工作收入(income),对此等现象已习以为常. 但在西方国家这会引起别人的不快甚至反感,因为这会被认为是在调查别人的隐私(privacy).

nontraditional security

非传统安全

"非传统安全"(Nontraditional Security)一词为20世纪90年代的"舶来品". 但它究竟出于何时?源自何人?公认的准确定义是什么?就连使用频率最高的美国等西方国家的专家、学者们也不甚了了. 有些学者以"非传统安全问题"、"非传统安全挑战"、"非传统安全威胁"即"非传统安

oligopoly

寡头

相关链接:寡头 寡头(Oligopoly)市场又称为寡头垄断市场,它是指少数几家厂商控制整个市场的产品的生产和销售的这样一种市场组织. 寡头市场被认为是一种较为普遍的市场组织,西方国家中不少行业都表现出寡头垄断的特点,例如,

open university

空中大学

在我国,一些电视台开设有专门的教育频道,不少电视频道播放文化专题节目,宣扬文化意识,传承华夏文明;在西方国家,政府和民间都极其重视利用大众传播来开发儿童智力和发展成人教育、职业教育等,英国"空中大学"(Open University)的成功,就是利用广

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝