西摩

Aaron

亚伦

"亚伦"(Aaron)是>中的任务,摩西之兄. 译文中增加">上说的",达到原语宗教文化信息移植的目的,便于汉语读者理解. 此外,译文中加上"美好的",以补足原语中的内在含义. 如果没有这些增词,原语文化信息便难免遗失,

hierophant

导师

[导师(Hierophant)]一词源自希腊语,古希臘埃勒夫西斯祕密宗教儀式的主祭司,主要工作是神祕宗教慶典中呈上聖物,並對初入教者解釋祕義. 昭聖者必須出身尤摩爾浦斯氏族(埃勒夫西斯的原始氏族之一),通常都是年高德劭、聲音宏亮的獨身男子.

Joel

约珥

"我问:"如果是以这两点作为标准,那么这些标准亦可同样适用于圣经上任何一位在摩西之后的先知,例如所罗门(SOLOMON),以赛亚(LSAIAH)、以西结(EZEKIEI)、但以理(DANIEL)、何西阿(HOSEA)、约珥(JOEL)、玛拉基(MALEACHI)、施洗约翰(LOHN THE BEPTIST)等;

redactor

编辑者

这词在这节出现不必是后来编辑者(redactor)加插的. 吉兆宾(Gispen)指出西乃山律法是为将来进入迦南地安居而设,所以本地的民就是住在应许之地的以色列人. 41然而摩西用这名词,可能要显明神恩及外邦,寄居选民当中的人,只要诚心敬拜神,

susann

苏珊(女子名)

1313survivev. 生存,生还 | 1314susann. 苏珊(女子名) | 1316swansea斯旺西[英国威尔士南部港市](西格拉摩根郡首府)

Swarns

(姓)

1316swansea斯旺西[英国威尔士南部港市](西格拉摩根郡首府) | 1317Swarns(姓) | 1318Swedenn. 瑞典

Marko Rehmer

马尔科.雷默

1972年,法兰克福和谐的马尔科.雷默(Marko Rehmer)出生. 1974年,迪纳摩萨格勒布的佐兰.热基奇(Zoran Zekic)出生. 1974年,比利亚雷亚尔的帕斯卡尔.西根(Pascal CYGAN)出生. 1974年,里窝那的西蒙尼.帕万(Simone Pavan)出生. 1975年,

Rutilius,Martius

路蒂利乌斯,马

路西乌斯.斯基LuciusScipion | 路蒂利乌斯,马Rutilius,Martius | 摩西Moise

moshav

合作农村

MOSES,Resio雷西奥.摩西 | moshav合作农村 | moshavah独立农户移民点

Nauru

諾魯

美国的台湾友人,纽泽西州共和党国会众议员Scott Garrett 、诺鲁(Nauru)驻UN代表摩西斯(Marlene Moses)、吐瓦鲁(Tuvalu)驻UN代表毕塔(Afelee F. Pita)、前联合国记者协会会长Ian G. Williams及目前在美国巡回演唱的闪灵乐团主唱人林昶佐(Freddy Lin)等人均一一上台,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant