西他

Quintus

昆圖斯

--译者>(Misopogon)一书里说,巴黎人最令他喜爱之处就是他们性格④ 空佐斯特里斯(Sesostris)即古埃及国王拉美西斯二世(Ramses Ⅱ,前1330- 前1260),曾在叙利亚③ 昆图斯(Quintus)罗马大将.

racehorse

赛马

原来,马克西.郎身穿哥伦比亚大学(University)蓝白相间的条纹(stripe)背心,这与巴黎(Paris)赛马(racehorse)俱乐部(club)的标志颜色一模一样,又因法国队在田径比赛中还没拿到一项世界冠军,焦急的法国观众就误把他当成了法国选手.

racist

种族主义者

他说,在纽西兰、南非和加拿大的国会中,"种族主义者"(racist)被视为违反国会精神的字眼. ●巴登色海区国会议员哥巴拉克(Michael Ballack)里斯南:不道德!(指巴西沙叻区国会议员达祖丁)

The Rainmaker

造雨人

在弗朗西斯科波拉导演的"造雨人"(The Rainmaker)中,马特达蒙扮演了初出茅庐的律师鲁迪贝勒,他年轻气盛,正义感十足,凭着良知和主持公道的精神,揭露了实力雄厚的保险公司的阴谋,为一直无法索赔的受害者讨还了一份公道.

RCA

美国无线电公司

以便将按键记录器通过病毒远程注射进入用户的电脑.在他1982年的>一书中,James Bamford就曾经描述过,美国国家安全局的前身早在1945年就曾经强制"西联汇款"(Western Union),"美国无线电公司"(RCA)以及"ITT通讯公

revolution

怒火山河

但随后他犯下了一个值得我们再次提起的错误,在拍摄>(Revolution)一片时,先是剧组设备被毁,加上天气恶劣,帕西诺又患了严重的肺炎,真是祸不单行.

Rhys Ifans

瑞什?伊凡斯

刚与瑞什-伊凡斯(Rhys Ifans)忍痛分手的英国女星西耶娜-米勒,最近传出与旧爱马修-瑞斯(Matthew Rhys)旧情复炽,但原来新欢另有其人,他是演员出身、已婚的油王富豪后代巴萨扎-盖提(Balthazar Getty),赛安娜这次是做狐狸精,破坏对方的家庭.

Roan Fel

罗恩.费尔

他从凝滞室里走出来后,带领"一人西斯"协助帝国残余破坏银河同盟的"奥苏斯计划"(Ossus Project),推翻银河同盟,血洗奥苏斯绝地圣殿,废黜罗恩.费尔(Roan Fel)皇帝,还都科洛桑,在银河系复辟帝制.

robotics

机器人学

阿西莫夫创造的"机器人学"(robotics)一词,已在科技领域中广泛使用. 阿氏的机器人故事都有着共同的基础,那就是他提出的"机器人学三定律"(亦译"机器人学三法则"). 这些"定律"或"法则"构成了机器人行为的道德标准,

Roy MAKAAY

马凯

他和鲁德.范.尼斯特鲁伊(Ruud Van Nistelrooy)已分别锁定了左路和中路的位置,德克.库伊特(Dirk Kuyt)、罗宾.范.佩西(Robin van Persie)和罗伊.马凯(Roy Makaay)三人只能为剩下的右路这唯今年5月之前,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝