裁剪

heavy retractive pruning

重回缩修剪

同步叶片修剪:synchronous leaf pruning | 重回缩修剪:heavy retractive pruning | 最大模型数裁剪:maximum model pruning

blister unseal

吸塑不粘

吸塑不良 blister poor heat sealing | 吸塑不粘 blister unseal | 吸塑裁剪不良 blister card poor die-cut

Resin Bulges

粒铜

Oil Stains 油污 | Resin Bulges 粒铜 | Edge Defects 裁剪不当、组合不齐

Cuffed botton hem

下摆克夫

Coverseam 包缝 | Cuffed botton hem 下摆克夫 | Cut on straight grain 按直纹理裁剪

shared window joins

共享窗口连接

重叠词汇:shared words | 共享窗口连接:shared window joins | 共享库裁剪:Shared Library Reduction

Roots

髮根

以下就是最好的辨别模式:裁剪接合点的发根(Roots)正好在发根宽(发片厚度)的正中央,并与头皮形成90度,也就是当挟取发片时,依发根宽的正中央提拉90度(Degree),就能正确拉出等腰三角型发片(如图示-5).

ruled

直纹面

、全息曲面 直纹面(Ruled) 过曲线面(Through Curve) 过曲线网格面(Through Curve Mesh) 扫描面(Swept) 边界平面(Bounded Plane) 截面(Section) N边曲面(N-Sided Surface)3、曲面操作 桥接(Bridge Sheet) 偏置曲面(Offset Sheet) 按规律延伸(Law Extension) 曲面倒圆(Face Blend) 软倒圆(Soft Blend) 扩大曲面(Enlarge) 裁剪

tailgating

借道

跟进 tailgate | 借道 tailgating | 裁剪 tailor

notions

针线别针带扣类

"齿形刀片裁剪机","notching machine" | "针线别针带扣类","notions" | "新奇织物或饰物(法语)","nouveaute"

cut canvas work

起絨十字布刺繡

裁剪車縫 cut and sew | 起絨十字布刺繡 cut canvas work | 破斜方格子組織和條紋組織 cut checks and stripes

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant