裁

charred leather

皮

case leather 箱皮 | charred leather 皮 | BIAS CUT 斜纹裁/纵纹裁

cotton

棉布

此尿布是100%棉布(Cotton)的裁质,无论是新或用过的尿布;MM们确记勿将尿布和柔软剂或漂白剂一起混洗,因为这样做会破坏尿布本身的裁质,要记得哟!可以放进洗衣机里洗,洗干净后将尿布晒干,然后就可以再用回咯!

court of appeal

上诉法庭

"土地审裁处"(Lands Tribunal) 指根据>(第17章)第3条设立的土地审裁处; (由1974年第62号第16条增补)"大律师"(counsel) 指获原讼法庭认许、可以大律师身分执业的人; (由1998年第26号第4条增补)"上诉法庭"(Court of Appeal) 指高等法院上诉法庭;

dishonesty

不忠实行为

虽然该案例涉及行为不当 (misconduct) 的解雇理由,但审裁官认为该案例的原则亦适用於不忠实行为 (dishonesty) 的解雇理由. 於衡量过所有有关的考虑后,审裁官认为申索人的行为虽然有错,但以>第9条即时解雇的处分则过於严厉.

face up

面朝上

缝纫工人无需翻转调整裁片,只要双手从各扎上取下裁片对缝即可,据统计这一改进使得缝纫车间的效率提高至少2%以上. 由于既能很好地解决色差问题,又不会降低整体的生产速度,格柏专家建议在自动化裁剪系统中,采取面朝上(face up)排板方式.

color gamut

色域

-出血: 任何超过裁切线或进入书槽的图象. 出血必须确实超过所预高的线,以使在修整裁切或装订时允许有微量 的对版不准? - CMYK: 青、品红、黄、黑---四种印刷颜色. - 色域:(color gamut) 可以被彩色打印机处理的...

improvement

改善

(由1975年第10号第2条增补)"审裁处"(Tribunal) 指根据>(第17章)设立的土地审裁处; (由1981年第76号第2代替)"改善"(improvement) 包括结构上的改动、扩建或增建以及固定附物及装置的增设,

judge

大法官

"土地审裁处"(LANDSTRIBUNAL)指根据>(第17章)第3条设立的土地审裁处;(由1974年第62号第16条增补)"大法官"(JUDGE)指首席大法官,亦指上诉法院大法官、高等法院大法官、高等法院暂委大法官;

provisional liquidator

临时清盘人

"银行牌照"(banking licence) 指根据>(第155章)第16条批给的银行牌照;"审裁处"(Tribunal) 指由第40条设立的存款保障上诉审裁处;"临时清盘人"(provisional liquidator) 指根据>(第32章)第193条或凭借该条例第194条委任的临时清盘人;

ordinance

条例

"主体申请"(mainapplication)指根据>第3(1)(b)条向审裁处提出的作出一项售卖令的申请;">"(ordinance)指>(第545章);"关联申请"(connectedapplication)指向审裁处提出作出某项命令的申请,

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...