被雇的

Blade Runner

银翼杀手

受雇于该机构的杀手被称作"银翼杀手"(Blade Runner),哈里森.福特饰演的男主角戴卡(Rick Deckard)就是一个已经金盆洗手了的前银翼杀手. 影片故事开始时,警察局长请戴卡重新出山,因为还有四个残余的复制人,它们老奸巨猾,至今逍遥法外.

doomsday

末日

聚光灯(LimeLight)是用纽约市一幢旧教堂改建的夜总会,今晚,它更被装扮得哥特味十足,因为这里将要举行"世界末日"(Doomsday)新闻发布会. GTI雇了一家名为TSI的公关公司来把Doom2介绍给主流媒体,他们从两百万的市场推广预算里拿出很大一部分,

Frasier

弗雷泽

考虑:在最近上演的一部名叫>(Frasier)的电视剧中,弗雷泽.克兰的兄弟奈尔斯雇了一位很有能力的代理人帮他处理自己的离婚案. 他刚一出场,就当着克兰两兄弟的面,将身上穿着的被汗浸湿了的衣服脱掉,以一种完全粗俗的姿式换上一套礼服.

Physiologically Deficient

(生理缺陷)

Please hire. Desperate. (请雇我吧. 绝望地. ) | Physiologically Deficient (生理缺陷) | Philosophically Disturbed (被哲理性扰乱的)

prisoner

囚犯

"囚犯"(prisoner)包括在香港以外地方被判处刑罚并被带到香港就该项刑罚(或其任何部分)服刑的人;(由1997年第51号第11条增补)"受雇于监狱的其他人"(otherpersonemployedintheprisons)包括除高级人员或部属人员以外的惩教署任何人员或成员,

Queens University

贝尔法斯特皇后大学

马克-吉尔兰与雷诺现任技术主管鲍勃-比尔(Bob Bell)一样,毕业于英国的贝尔法斯特皇后大学(Queens University). 1998年,受雇于迈凯轮车队,四年后投奔当年的美洲虎车队,担任车辆性能主管. 2005年被University of Surrey聘为教授,但显然待遇不及丰田

retire

退休

被广泛应用于战争,开采,实验等危险领域.不满压迫的人造人掀起叛乱,不久被地球政府列为非法物种,并专门成立了特殊警察组织与之对抗.受雇于该组织的赏金猎人被称作"银翼杀手"("BladeRunner"),而他们的行刺术语,叫作"退休"(retire)

certificate of incorporation

营业执照

所以在新公司成立时,应该将该签字人的名字放在营业执照(certificate of Incorporation)上作为董事成员之一(director of board of directors). 现在移民局还要求递上几张办公室的照片. 第二点:"被调转人员"必须在过去三年中(指申请之时算起)在外国公司受雇整整一年.

TIJUANA

蒂华纳

梅萨承认,去年曾在"罪恶城"蒂华纳(Tijuana)外围的建筑工场内,利用工业原料铁桶及腐蚀性化学液,溶化300具尸体. 梅萨表示,他受雇于大贩毒集团ArellanoFelix,每周薪金达600美元,工作就是利用高度腐蚀性液体氢氧化纳溶化被杀死的敌对派成员尸体,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人