被迫的

dictatorship

独裁政治

我们这些自认为是民主支持者的人,可能会觉得"独裁政治"(Dictatorship)与暴君政治,在道德上是邪恶的--这些制度人们无法接受. 由于这些政体不用负责任,使得它们在道德上也不堪质疑. 我们虽然认为,我们不该扶植它成立,但是,我们好像也没被迫推翻它;

Elba

厄尔巴岛

" [注] 伯顿(Sir Richard Francis Burton):英国探险家及东方文化学者,1821-1890.[注] 厄尔巴岛(Elba):在意大利半岛以西的地中海. 拿破仑在1814年被反法联军击败后,被迫退位,流放厄尔巴岛. 十 预兆 这时,埃勒里.奎因是个好奇的小淘气.

gangster

匪徒

就是砍掉或者推迟所有涉及恐怖袭击机场、航空的作品,宁可错杀一千,不可放过一个. 2001年秋天,成龙本来计划拍摄>(Nosebleed...剧本也被迫修改. 米高梅公司安排犯罪团伙与国际恐怖组织交手的动作片>(Gangster)也彻底取消了. 本.阿...

go to extremes

采取极端手段

当家庭无法负担孩子所需要的基本食品时,往往被迫采取极端手段(go to extremes),导致出现更多的童工(child labor)和早婚(early marriage)现象. h

go to

去

民进党执政以来,作为上层建筑的政治与意识型态,是采行渐进式的"去(de-ling)中国化"政策;但是在作为下层建筑经济则也是被迫采行"去(go to)中国化"政策.

Shallow Hal

情人眼里出西施

那眼神语气之真挚,让我怀疑是他嘴甜讨配偶欢心,还是像喜剧电影>(Shallow Hal)的男主角,被心理治疗大师催眠到把大象当小鹿斑比. 当然更有可能的原因是因为老婆若立志减肥,男人必定首当其冲,得被迫陪著一起运动,

Isaiah Washington

艾赛亚.华盛顿

堪称新时代的好男人,因为无法接受Cristina对两人未来生活犹犹豫豫而把剃光了眉毛看起来有些滑稽的未婚妻丢在了教堂门口,现实中则是因为演员艾赛亚-华盛顿(Isaiah Washington) 出口伤人,无法与整个剧组和平相处而被迫离开;

Jill McGill

吉尔-麦克吉尔

(3)LPGA球员吉尔-麦克吉尔(Jill McGill)被迫逃离家园,参加欧洲女子巡回赛资格学校考试的贝斯-艾伦(Beth Allen)一直在追看新闻. (5)慈菇湖乡村俱乐部(Lake Arrowhead Country Club)位于圣贝纳迪诺县(San Bernardino County)的山区,

Joan

琼

下午五时,琼(Joan)、菲尔(Phil)、乔安妮(Joanne)、阿曼达(Amanda)、斯科特(Scott)来了. 很可惜,弗雷德(Fred)不能来,他放假时弄伤了脚,被迫留在家中. 吃饭时,大家混合而坐. 来自不同地方的嘉宾告诉我们一些关于他们自己的事情,

layup

球上篮

一般说来,是指掩护者(通常是禁区球员)於掩护持球者后,转身切往篮下(Roll)接应传球上篮(Layup),或著要位(Post up). 如果对手针对掩护采取换防(Switch)的方式应对,小个子防守球员将被迫面对进入篮下的禁区球员,形成错守(Mismatch).

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐