被迫

masterworks

名著

1927 年,美国哥伦比亚为它的古典音乐录音正式注册了"名著"(Masterworks)商标. 1929 年的世界经济大萧条也给唱片业带来了巨大的冲击. 哥伦比亚公司被迫放弃 CBS ,而本身则与贝利纳的英国留声机公司合并,

have at bay

围住(猎物);使走投无路;不让...接近

keep at bay 围住(猎物);使走投无路;不让...接近 | have at bay 围住(猎物);使走投无路;不让...接近 | turn to bay 陷入绝境, 被迫作困兽斗; 作殊死战

Sony Corp. )

索尼

去年,"索尼"(Sony Corp)公司被迫召回950多万个手提电脑的电池,原因是这些电池可能在充电时候过热,并在极少数情况下引起着火. "电池事件"对诺基亚造成巨大影响,据报其在印度的竞争对手"索尼爱立信"(Sony Ericsson)丶"摩托罗拉"(Motorola)和"三星"(Samsung)今年8月的手机销

Alfred the Great

阿尔弗雷德大帝

从8世纪晚叶开始,维京人(Wiking,"海员",也称诺曼人/Norman,"北方人",主要是其中的丹麦人)对不列颠岛进行了侵略,他们象蝗虫一样将英格兰沿海地区破坏殆尽,并于865年对英格兰展开全面入侵,但最终他们被韦塞克斯王国的阿尔弗雷德大帝(Alfred the Great)击败,被迫在英格兰

Arezzo

阿雷佐

罗伯托.贝尼尼1952年10月27日出生于意大利托斯卡纳(Tuscany)阿雷佐(Arezzo)的Misericordia,他曾在佛罗伦萨培养神父的神学院受教育. 由于洪水的原因,又被迫离开了这所学校. 后又在普拉多的会计学校学习过.

BURGAS

布加斯"

据保加利亚媒体报道,一些保加利亚主要城市,如东北部港市瓦尔纳(Varna)和黑海岸旅游胜地布加斯(Burgas),都已经停止供暖,当地家庭做饭烧菜也厨房还因没有天然气而被迫停熄火.

Rochdale

洛奇代尔

"你应该期待的是,其他银行--不管是美国银行、摩根大通或富国银行,也会被迫要求出售类似的部门," 洛奇代尔(Rochdale)证券的银行分析师理查德.波夫(Richard Bove)说,"你还应该期待摩根士丹利和高盛重新调整业务,减少自营交易.

Paris Commune

巴黎公社

由于法军最后在战事中失利,普军进占法国领土;梯也尔政府被迫签订"凡尔赛和约",遂引发了以巴黎为中心的爱国民众的暴动,史称"巴黎公社"(Paris Commune),被推举为"公社"艺术保护委员会主席的正是著名的现实主义画家库尔贝(Courbet).

Your Highness

王子殿下

他要主演一部古装奇幻喜剧<<王子殿下>>(Your Highness),后者由环球公司出品,讲述了两个生活在中世纪的娇宠自大的王子被迫承担起解除魔咒、拯救王国的重任的故事.

Jolo

霍洛岛

从8 月开始以来,政府军与叛军在霍洛岛(Jolo)的交火已令50人死亡,包括25名政府军士兵,大批平民被迫撤离. 值得关注的是,摩解已宣布为最近某几次袭 击政府军的事件负责. 美国直指阿布萨耶夫与"基地"恐怖组织和印尼的极端组织"伊斯兰祈祷团"(Jemaah Islamiyah)有关联,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐