被迫

Yu

优

今天念初中的她, 从同学和爸爸口中得知母亲又再离婚, 并带同刚读小学一年级的女儿阿优(Yu)搬到附近居住. 为了谋生养家, 诗织不得不常常留下阿优独个在家, 连阿优最爱的芭蕾舞课也被迫中止. 闷极的阿优独自在街上溜跶,

Will Durant

威尔 杜兰

对那些被迫的或自愿的"小姐们"也是抓一把放一把......我并不是在谴责执法当局,我甚至想像2500多年前的那个雅典诗人莱基(Lecky)赞美伟大的立法者梭伦那样赞美他们:据著有11卷巨著<<世界文明史>>的作者威尔"杜兰(Will Durant)考据,2600年前,

Forcas Armadas de Libertacao de Angola

安哥拉解放军

Forcas Armadas Argolanas;安哥拉武装部队;FAA; | Forcas Armadas de Libertacao de Angola;安哥拉解放军;FALA; | force abandonment;被迫放弃;;

Bondmen have no freedom

奴隶们没有自由

1719. Bondmen are ordered to do many jobs. 奴隶们被迫做很多活. | 1720. Bondmen have no freedom. 奴隶们没有自由. | 1721. He broke a bone in his leg. 他摔断了一根腿骨.

Ghost World

孖妹

某个假发戴眼镜的造型更活像<<黐孖妹>>(Ghost World) 的主角. 不过姬丝汀.娜莉姬的努力是有目共睹的,她饰演的角色是个多面人: 穿干湿褛的神秘女郎、艺术系学生、舞蹈员、做大买卖的生意人、以及被迫以色诱人的美女.

Honey and Clover

蜂蜜幸運草

能够在<<蜂蜜幸运草>>(Honey and Clover)电影版演出花本育的角色,苍井优被评为具有透明感的表演魅力. 2001年她在电影处女作<<青春电幻物语>>(All About Lily Chou-Chou)之中,演出一个被迫援交的少女角色,虽然戏份不多,却让人印象深刻.

IFS

<国际金融统计>

如在危机情况下被迫退出的话,则应该迅速采取行动,同时还需要采取一些国际货币基金组织(IMF)在它的<<汇率安排和汇率管制>>和<<国际金融统计>>(IFS)中是根据成员国报告的汇率制度对汇率进行分类的.

Rioters were arrested in Brixton

暴乱分子在布里克斯通遭到了逮捕

...things will turn nasty.|...事情就会变... | Rioters were arrested in Brixton.|暴乱分子在布里克斯通遭到了逮捕 | And then Sutler will be forced to do the only thing he knows how to do.|然后苏特勒就会被迫...

opcode

操作码

即使server真的维护(maintain)了一段时间的视窗内容,也可能因为记忆体不足而被迫停止,转而开始重新送出曝光 "事件"一个 "需求" 是一个被封装(package) 的简单区块(block) ,区块包含一个 "操作码"(opcode) 来指示要执行何种操作,

Noons of dryness find you fed

无数个干巴巴的中午,发现你

Find our mortal world enough; 足以找到我们的人间; | Noons of dryness find you fed 无数个干巴巴的中午,发现你 | By the involuntary powers, 厌倦了被迫忙碌的生活,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐