被迫

Cameroon

喀麦

三万名居民亦因西北部的暴力冲突,被迫逃到邻国喀麦(Cameroon),在缺乏栖身之所、粮食和医服务的困境下过活. 这一年里,无国界医生发现这批难民当中,儿童患上营养不良的问题十分严重后,随即展开营养治疗项目. 无国界医生诊治营养不良儿童外,

cauldron

釜

在俄军突破口首当其冲的是装甲三军团之东翼,其正处在一个位居Dramburg 附近的大釜(cauldron)中为保命而奋战,而大批的难民则被迫群聚在Kolberg港, 在大突破口以西的装甲三军团余部正朝奥得河下游和Stettin撤退中.

be chagrined at

因而悔恨

be chagrined at by | 因而悔恨 | be chagrined at | 因而悔恨 | be chained to the oar | 长时间地被迫做苦工

chain of command

指挥链

布什政府多次表示,关塔那摩囚犯有时间参加娱乐活动. 但>资深记者赫什经过调查发现,有些囚犯被迫穿上紧身衣,戴着帽子,站在烈日中烤晒. 赫什就此撰写了一本题为>(Chain of Command)的新书,揭露了关塔那摩虐囚内幕.

Civil Rights Act

民权法

1964年约翰逊总统终于被迫签署了>(Civil Rights Act),美国在多方面修例禁止歧视黑人;接着1965年签署了>(Voting Rights Act).(1964年的>在美国南部激发一系列白人种族主义暴力,

clarion call

战斗的号召; 强有力的召唤

be called on 被迫而...; 义不容辞... | clarion call 战斗的号召; 强有力的召唤 | close call 幸免; 死里逃生, 危险关头

ethnic cleansing

种族清洗

而两方高层也默许非正规的民兵与流氓们对对方进行"清洗",当代"种族清洗"(Ethnic Cleansing)这个专门词眼,大慨就是在这之后出现的新词. 但"他们"原本是我们的朋友、邻居、同事、同学、甚至是配偶,你能想象早上出门前还互相吻别的夫妻到了晚上就要被迫成为敌人吗?

coast guard

美国海岸警卫队

美国海岸警卫队(Coast Guard)表示,正考虑对该条水路进行试通航,以确定是否能在本周晚些时候重新开放这一航道. 海岸警卫队发言人表示,试通航最早可能在本周三进行. 该航道为路易斯安那州西南部的四家炼厂服务,这四家炼厂均被迫削减开工率,

coattail effect

燕尾服效应

即使你的特许加盟商仍有利润,你也有可能被迫歇业,这就是通常所谓的"燕尾服效应"(coattail effect). 其他特许加盟商的行为显然会极大地影响你未来的成长及利润. 此外,特许加盟商也必须小心来自其他特许加盟商的竞争,例如,

Coliseum

竞技场

在连锁书店、互联网和折扣店三座大山的压力下,每年辞旧迎新之际,美国都有一些中小独立书店被迫关门歇业,今年的落难者是著名的"竞技场(Coliseum)书店".

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐