被认为

null

零

原则和参数理论认为,在句子"Parla."的深层结构中,主语是存在的,而在浅层结构中,主语是以"零"(null)的形式而存在的. 这种"零"的主语形式被称之为pro;pro在表层结构中被隐含了. 句子"Parla."的浅层结构实际上是"proParla.",

ontogeny

个体发生学

他们认为那是个体发生学(ontogeny)在重演系统发生学(phylogeny)[1]. 这是早期演化学和发育生物学的关系,被学界忽略了许久,直到Stephen Jay Gould在1977年出版了Ontogeny and Phylogeny后才开始又被学界讨论.

Overvalued

高估

基金经理人也认为,过去被低估(undervalued)的类股为石油、医疗保建、保险业等;高估(overvalued)的则为公共事业. 相信欧股被低估的基金经理人为29%,比上月的6%提高许多. 尽管如此,根据美林调查指出,本月有39%的受访者仍持有高出一般的现金部位,

panacea

灵丹妙药

巴菲特表示,救援法案有助于"解冻(unfreeze)"信贷市场,但并不是恢复经济的"灵丹妙药(panacea)"巴菲特认为,信贷市场已经被冻结,并且情况日益恶化. 据悉,巴菲特于美国当地时间10月1日表示,随着各大银行纷纷因为流动性危机而倒闭或者被并购,

Proterozoic

原生代

奈尔注意到六亿年前属於原生代(Proterozoic)的有壳微生物克劳德管虫(Cloudinids)被发现的时候,有好多都是壳上有图形破洞,像是被掠食者蹂躏过的痕迹. 所以,他认为在几亿年前就有掠食的行为,而且掠食行为的演化渐渐形成「痛苦–血–死亡」的情绪结构,

pyroxene

石

长期以来,研究者一直认为,火星从不曾享有长时间的温暖和潮湿气候,原因之一就是,火星的大部分表面还没有被风载尘(wind-borne dust,可以被风吹起的微尘)覆盖,这些地方遍布着一些没有风化的矿物,例如橄榄石(olivine)和辉石(pyroxene)等原始火山矿物.

reach

达到

两米半径区和五米半径区,凡是走进两米半径区的顾客,认为是对该价格接受,凡走进五米半径区的顾客被看作是被此活动内容所传达到(reach)的目标受众. 并专门指定工作人员记录这些人流量的数据,以做日后分析之用.

relevant

相关性

在上诉至联邦最高法院后,联邦最高法院认为:"依一九七五年制定的聯邦证据法第702条规定,佛莱法则依有无被该专门领域"普遍接受"作为判断科学证据容许性的唯一标准应被推翻,科学证据若符合"相关性"(relevant)及"可靠性"(reliable)二要件,

removed from your bedroom

强行带离你的房间

Do you honestly believe you were forcibly.|你真的认为你曾被 | ...removed from your bedroom.|强行带离你的房间 | ...by members of an alien race?|...被外星人?

Res publicae

公有物

罗马法明确了为公共使用目的而划分的几类财产,它们分别是"公有物"(res publicae) 和"共有物"(res communes) . 盖尤斯认为,上述物件不能被看作任何一个人的财产,它们为社会中的所有人共同享有. (23 )罗马法上的公共物理论被看作是知识产权"公共领域"赖以建立的思想基础.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐