被称为

Boutique

商店

被称为精品饭店鼻祖的IanSchrager则认为"如果将鳞次栉比的隶属于饭店集团的饭店比作百货商店的话,那么精品饭店就是专门出售某类精品的小型专业商店(boutique)了.

salad bowl

沙拉碗

现在美国学界有许多人已对美国被称为"熔炉"感到不妥,他们认为美国应是一个沙拉碗(salad bowl)或马塞克(mosaic),因为后者意味着一种多种文化共存共生的境界(Millet, 2000).

boxer

拳击手

"联盟"双管火炮系统采用了独特的被称为" 拳击手"(Boxer)的液压缓冲装置,在发射过程中,2个炮管交替开炮,发射速度达到15~18发/分. 火炮顶端装有1挺127毫米机枪,用于防空和自卫. 另外,炮塔两侧各配装了1组(3个)电控烟雾弹发射器.

Brave

勇敢

它一问世就带有高科技的光环,制造商在其过滤嘴里填充了石棉材料,当时被称为"微米级别的过滤器";1968年,一家烟草制造商推出了一种名为"勇敢"(Brave)的卷烟,这种烟不用烟叶,主要采用莴苣叶做原料.

breach of contract

违反合同

合同在很多国际工程中被称为"圣经",项目实施必须严格按合同进行,违反合同(Breach of Contract)可是罪莫大焉. 这就要求前期考察研究工作必须科学,全面,并谈判出一个质量很高的合同,这既可避免以后不必要的合同变更并减低风险管理的难度.

breast

胸部

B级片既要控制成本又要取悦看众,直接的感官刺激成了它的杀手锏罗杰.科曼的电影就被称为3B电影:血腥(blood),胸部(breast)和飞车党(biker)

Bristol Channel

布里斯托尔海峡

伦迪岛(Lundy)--常常被称为"英国的加拉帕戈斯群岛"--位于距离德文郡北部海岸10英里、大西洋与布里斯托尔海峡(Bristol Channel)交汇的地方. 该岛全长3英里,海拔400英尺(122米). 魔鬼斜坡(The Devil's Slide),位于伦迪岛的西北面,是天然的花岗岩面.

British Isles

不列颠群岛

地理上,这里被称为"不列颠群岛"(British Isles),由大不列颠岛(Great Britain)和爱尔兰岛(Ireland)这两大岛屿,以及其它几百个小岛组成. 大不列颠岛上分布着英格兰、苏格兰和威尔士(England,Scotland a

Brooks Brothers

布克兄弟

例如,百联世茂引进的"布克兄弟"(Brooks Brothers)占据了原先经营皮具、瓷器的三个铺面商场的铺位,被称为"总统穿着的休闲装"的布克兄弟服装时尚、休闲,而且品质特别好,受到了商圈内白领消费群的欢迎.

buck

补偿

永久磁铁与绕组线圈都会产生最大磁通,而使发电机产生最大输出. 因此电磁铁总带来一些问题,即必要时,你怎样切断电流或减少磁通来降低电力输出?为了解决这一问题,采用第三种模式来操作Ecoair交流发电机,这种模式被称为"补偿"(buck)式,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝