被称为

racemic mixture

外消旋混合物

此外,还有内消旋体(racemize)和外消旋体(mesomeride),一个混合了相同份量的一对(两种)光学异构体被称为外消旋混合物(racemic mixture),外消旋混合物是没有折光性的(甚至当两种异构体被分开来,两部分都仍旧没有折光性因为外消旋体的光学异构体可以相互转化,

Samhita

吠陀本集

除了以上四种被称为吠陀"本集"(Samhita)或吠陀文献之外,尚有<<梵书>>(Brahmana)、<<森林书>>(Arangaka)、<<奥义书>>(Upanisad)等三种,也应包含于吠陀文献之内,而被视为<<天启书>>(Sruti),以别于后世产生的<<圣传书&a

sporangia

孢子囊

有着小叶或耳廓(pinnae)的蕨的叶子仿佛羽毛般长在叶柄上,其叶子又可分为更小的叶子,被称为羽枝(pinnule). 带有繁殖结构的叶子(孢子囊(sporangia))仿佛有着棕色珠子的项链. 荚果蕨可以在潮湿和阴暗的花园中被养殖以做装饰用.

sundog

幻日

但实际上,它并不是一条真正的彩虹,而是一种罕见的被称为"幻日"(sundog)的现象. 这种现象是在太阳位于低空的时候出现的,它的光线捕捉稀薄可形成冰晶的水蒸汽--位于地表之上6英里处的大气层. 由于光线被冰晶折射,所以形成一个看似环绕太阳的光环

And in fact, the Big Bang is sometimes nicknamed, for that reason

事实上 宇宙大爆炸有时因此被戏称为

in the biggest accelerators here on Earth, such as the one at CER... | And in fact, the Big Bang is sometimes nicknamed, for that reason,|事实上 宇宙大爆炸有时因此被戏称为 | the poor man's accelerator....

tautologies

重言式

特别低,所有逻辑的重言式(tautologies)都可以被证明. 即使在经典逻辑中,这与前述的完备性是不同的(即一个陈述和否定陈述对于这个逻辑而言不可能是重言式). 相反的概念被称为可靠性(soundness). 在计算复杂度理论(computational complexity theory)中,

trafficking

运输

蛋白分检(Protin sorting)或蛋白质的运输(trafficking)依赖于蛋白质和细胞膜系统相互作用的能力. 或通过蛋白质顺序的特点,或通过在其上共价基因,使一种蛋白质可被特殊膜上的受体识别. 这种蛋白穿越过膜而进入某种细胞器的过程就被称为蛋白转运(Protein translocatoion),

dead marshes

死亡沼泽

这片堆满了精灵、人类和半兽人尸体的沼泽自此被称为死亡沼泽(Dead Marshes). 索伦于3441被击败,阿玛蒂尔之子安罗斯(Amroth)即位成为罗斯洛立安之王. 安罗斯是辛达精灵的后裔,尽管罗斯洛立安的大部分居民是西尔凡精灵(或称木精灵).

Bael Modan

巴爾莫丹

可惜只过了三天就被大天使米迦勒(Mical)带领的天军给"剿灭"了. 战败的路西法在浑沌中坠落了九天后落到了地狱,成为了恶魔之王. 这场大战被称为"诸神的黄昏". 贫瘠之地 巴尔莫丹(bael modan)的 掘地鼠 掉落(感谢伊底帕斯)

Daemons

恶魔

由于这种与恶魔(daemons)无异的行为,--传说瑞亚帕被阿帕斩伤,流下来的血成了恶魔--这些信徒被称为"恶魔从者". 他们不愿服从,不肯协作. 能让他们屈从的只有更强的力量和更可怕的邪恶. 瑞亚帕的牧师们也籍着这种手段操纵着信徒们.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐