被称为...的

pufferfish

河豚

除此之外,斗牛(cowfish), 箱豚(boxfish),河豚(pufferfish)也是公认的感染率较高的鱼类. 其它鱼类具有中等免疫能力. 纤毛寄生虫的生命周期对于评估一次治疗过程是非常重要的. 纤毛寄生虫附着在鱼体表面的阶段被称为营养体(trophont).

kuru

苦鲁病

据最新一期法国<<科学与未来>>杂志报道,与疯牛病症状非常相似的一种被称为苦鲁病(KURU)的疾病也是由变异普里昂蛋白引起的,这种病主要在人际传播. 该病最大特点是潜伏期可长达数十年. 英国伦敦圣玛丽医院的约翰.科林吉等人认为,

Fuses

熔断器

保险丝也被称为熔断器(Fuses),IEC127标准将它定义为"熔断体(fuse-link)". 它是一种安装在电路中,保证电路安全运行的电器元件. 保险丝的作用是:当电路发生故障或异常时,伴随着电流不断升高,并且升高的电流有可能损坏电路中的某些重要器件或贵重器件,

grooming

理毛行为

实际上,抚摸在灵长类动物的生活中所扮演的角色是如此的重要,以至于理毛行为(grooming)被称为"灵长类动物的社会黏合剂"(Jolly,1972). 因此,性唤醒的基础可以说就是对安全感和温情的基本需求.

Janissaries

近卫军

3.耶尼切亚近卫军(Janissaries):奥斯曼帝国军队中最有名气的自然是大名鼎鼎的耶尼切亚军团,也被称为"新军". 其组建方式是从基督教村落里面挑选7到10岁的儿童,送到军营里面进行10年的严格训练而成. 理论上不要求他们皈依伊斯兰教(这里多谢mars大人的指正,

limbs

肢

语意学上,在美国,腿被称为肢(limbs),甚至衍生出桌椅,钢琴的腿也拟人化称做肢呢. 马克吐温的孙侄女 Jean Webster 写了个非常著名的书信小说<<长腿叔叔Daddy-Long-Legs>>,长腿是人物的象徵,也包括蜘蛛的隐喻. 同样脚上剑拔弩张的肌肉,

pockets

口袋

在制衣工人偶然想出在衣物上缝制方便使用的扁平袋子之前,过去的男士和女士都习惯于携带被称为"口袋"(pockets)的小型手袋. 这些手袋往往绣工精美,挂在男士的皮带和女士的衬衣上. "军队对男装一直有影响,而在历史上,

subcontracting

分包

在商业期刊中,这种渐成燎原之势的通过分包(subcontracting)来进行去中心化的做法,被称为"外包"(outsourcing). 如果把外包这种做法扩展到它的逻辑结论的话,那么一个百分之百网络化的公司就会只有一个办公室的专业人士,

Tutors

导师

这些人虽然被称为"导师"(tutors),给人学问高深的牛津剑桥教授一对一传授智慧的印象,实际上是一群缺乏经验的课堂组织者,或者虚假的讨论团体. 这些承担本科生教育大部分课程的年轻人绝大多数根本不能达到哈佛正常教授的水平.

Hydrothermal vents

热液喷口

这些破裂的戏剧作品就是炽热岩浆的渗出行动,热液喷口(Hydrothermal Vents)往往出现在火山活跃地方的岩洋脊. 在海上,热液喷口可能的形成功能被称为黑烟囱(black smokers).

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝