被称为...的

Pali

巴利文

这三次圣典结集所编的圣典采用巴利文来保存与传承;巴利文(Pali)是古印度的「中国」(现今的印度东北部)所用的一种语文. 这些圣典被称为三藏. 阿毗达摩藏(AbhidhammaPitaka,亦作论藏):这是上座部佛教所承认的巴利三藏圣典之其中一藏,

Pandora

潘多拉

当影片大幕开启,我发现呈现在我们面前的那个纳威人与其自然环境和谐相处的星球居然被称为"潘多拉"(Pandora)的时候,我就感到,与其说卡梅隆的那些话是在真心告白,还不如说是个动听的广告.

pansy

紫罗兰

最早使用花样的笔杆被称为WHITE,在昭和50年代发表,纯白色的笔杆是其特徵,而三叶紫罗兰(PANSY)是最受欢迎的图案. 在当时的一系列POCKET图案中,也有非POCKET尺寸的图案出现,照片上即为以郁金香(TULIP)为图案的PF-2500,

papyrus

纸莎草

但是,假如你生活在公元4世纪的罗马或者雅典,想拥有一本维吉尔或者荷马的诗集,你得到的也许不是抄写在羊皮纸上的诗歌,而是一种被称为"纸莎草"(papyrus)的干燥的植物叶子.

parent

母公司

公司的市场价值低于其公开交易部分之和(即母公司(parent)拥有子公司(subsidiary)的股份(并不一定要超过50%),但母公司的市场价值低于其持有的子公司股份的价值)--这被称为"负自有价值"(negative stub values).

Parthenon

帕提农神庙

著名的 雅典卫城 (Athen Acropolis)的 帕提农神庙 (Parthenon)即采用的是多立克柱式. 希腊 爱奥尼柱式 (Ionic Order)的特点是比较纤细秀美,柱身朠24条凹槽,柱头有一对向下的涡卷装饰 . 爱奥尼柱又被称为女性柱. 爱奥尼柱以其优雅高贵的气质,

Parthian

帕提亚人

帕提亚人(Parthian)来自何处,如何建国,如何发展等等,限于史料描述有限,目前仍旧众说纷云,一团疑点. 根据罗马时代的地理学者史特拉波(Strabo)的描述,帕提亚人的祖先可能是西徐亚人(Scythian),后来演变成一支被称为帕尼(Parni)的游牧部落,

patriarch

家长

男权制在西方学术话语中被称为父权制(patriarchy),原因大约在于从词根上讲男权制与父系的(patrilineal)、男性家长(patriarch)同源,相对于母系的(matrilineal)、女性家长(matriarch),表示一种男性占据统治地位的两性不平等的制度.

peer

同辈

营造共生文化 教师文化是对学校及课堂情境下诸多人际关系的综合在许多人眼里,学校中的关系规范是个人的竞争的互动模式,教书一直被称为"一种孤独的职业",教师只有同辈(peer),没有同事(colleague),

PERRIER

巴黎水

不知诸位对"巴黎水"(PERRIER)有多少认识?这是一种天然的带气矿泉水,因是法国的特产,被称为"巴黎水",其实和巴黎没啥关系. 这是我们最喜欢的饮料之一,但在国内,它的售价太贵,通常在十六元以上,我们会偶尔买来喝. 但在法国的超市里,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝