被禁止的

unfair competition

不公平竞争

法国竞争法学者认为,"在竞争问题的国际专业领域内,对不公平竞争(unfair competition)问题存在着双重的方法. 在宏观经济层面上,反竞争行为(anti-competition practices)被认为是对经济有害的,并出于公共政策的原因予以禁止;在微观经济层面上,

mutual exclusion

互相 排斥

互斥体实现了"互相排斥"(mutual exclusion)同步的简单形式(所以名为互斥体(mutex)). 互斥体禁止多个线程同时进入受保护的代码"临界区"(critical section). 因此,在任意时刻,只有一个线程被允许进入这样的代码保护区.

necessity

必要性

当案子回到第九巡回时, 巡回法院虽然不得不接受最高法院的指令, 但对于原告新推出 "必要性"(Necessity)辩护, 加以肯定. 暗示虽然此等辩护无法构成禁止令的根据, 但若原告以后被联邦检察官起诉刑事责任, 可正当的使用"必要性"辩称,

Peony Pavilion

牡丹亭

后来被拿来庆祝香港经过一百年后回归大陆的庆祝曲;但是也有另外情况,1998年中国当局禁止输入有关罗曼史诗性质的电影>(Peony Pavilion),是谭盾和导演彼得赛勒(Peter Sellars)所共同创造长达两小时的感官飨宴,

sex perversion

性变态

好莱坞的制片法典(一种自我审查的机制,从1934年到1960年代中期一直掌控规范着好莱坞电影的内容)积极地对一切被称之为"性变态"(sex perversion)的表达再现实施禁止.

Platform

站台

>(Platform)是他的第二部长片. 他的第一部长片>1997年在欧洲放映时就已经被视为中国大陆新一代导演的杰作,但那部片子在国内遭到禁止,未能上映.

Sabbath day

安息日

在1963年的"安息日休息解雇案",[2] 上诉者是把星期六作为其安息日(sabbath day)的某犹太教成员. 她因不愿在周六工作而被解雇,且因此而找不到其它适合的工作. 其所在州--南卡罗兰纳--政府官员拒绝向她颁发失业救济,因为有关失业救济的州法禁止那些无故拒绝接受适合工作的工人获得

synod

宗教会议

当1760年左右的宗教会议(Synod)禁止采用帐蓬顶、规定只能采用正统的洋葱式圆顶的时候,沉重的圆顶被置放在纤细的圆墩上,圆墩的数目没有限定,它们都立在屋顶平面上.

vacation

假期

若您只是被"限制工作"(restriction)而非"禁止工作"(prohibition):◆"在学期间"(term time)指的是什么?◆"假期"(vacation)指的的是什么?>的相关内容可以在英国政府教育技能部(DFES)的网页上或者分发给雇主的传单上可以查到.

Yeats

叶芝

这个愿望立即被引入弗罗斯特的美国文化中并在那里基本上遭到禁止,叶芝(Yeats)称其为"存在的统一". 其他重量级的现代主义者会引用其他同样是浪漫主义的语句来提出一种需要,不仅表示对另一种因完整而更美好的生活的渴望,

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影