被监禁

voluntarily

自愿地

其解释是:插入已足以构成触犯本条款所述之性关系. 因此,可以总结说,第377A条款指谓的对象是男性行为人. 再者,第377B条款(违反自然性行为的处罚)阐明,任何人自愿地(voluntarily)作了违反自然性行为,可被判处不超过20年之监禁,还可另加鞭笞.

Gonzalo

贡萨罗

一年以后,即1993 年 10 月, 当时贡萨罗( Gonzalo)[注1]同志还被严秘地独自监禁着,藤森[2]( Fujimori)政府戏剧性地宣称贡萨罗(Gonzalo)同志有一个与反动政府一致的和平提议.

Puyallup

普亚勒普

40岁的普亚勒普(Puyallup)人罗伯特-豪舍尔(Robert Howdeshell)被判处两年零三个月监禁;38岁的诺曼底公园(Normandy Park)市人艾利森-克拉克(Alyson Clark)和34岁的博塞尔(Bothell)人克里斯丁-亨里克森(Christine Hendrickson),

Ellis Boyd Redding

瑞德

Please sit down.|请坐 | Ellis Boyd Redding...|瑞德 | ...your files say you've served 40 years of a life sentence.|你因终身监禁已被关了40年了

This is a solidary instance

这是独一无二的实例

solitary a.单独的,独自的; 单个的,惟一的; 孤独的 | This is a solidary instance. ;这是独一无二的实例. | The arch-criminal was kept in solidary confinement. ;那名首犯被单独监禁.

censors

检查员

yielded 产生 | censors 检查员 | criticized for turning over information that was used to jail a journalist批评翻资料,被用来监禁记者

His collection of paintings is the most impressive

他的绘画收藏令人叹为观止

7635. It's an impressive ceremony. 那是个难忘的仪式. | 7636. His collection of paintings is the most impressive. 他的绘画收藏令人叹为观止. | 7637. He was imprisoned for life. 他被终生监禁.

You feel you've been rehabilitated

你觉得你已改过了吗

...your files say you've served 40 years of a life sentence.|你因终身监禁已被关了40年了 | You feel you've been rehabilitated?|你觉得你已改过了吗? | Rehabilitated?|改过?

dissidents

持不同政见者

criticized for turning over information that was used to jail a journalist批评翻资料,被用来监禁记... | dissidents 持不同政见者 | Internet freedom desk of Reporters Without Borders互联网自由台的记者无国...

propanone oxime：丙酮肟

propanone hydrogensulphite丙酮合亞硫酸氫鹽 | propanone oxime丙酮肟 | propanoyl chloride丙酰氯

underweight：不合标准的重量重量不足的

underway 在航在航的 | underweight 不合标准的重量重量不足的 | underwirter's guarantee 保险人保证书