被监禁

arson

纵火

青少年法庭会尽最大的努力来教养(rehabilitation), 而不是处以监禁(incarceration)等惩罚. 只有在像谋杀(murder),绑架(kidnap),纵火(arson)和强奸(rape)等重罪案件中,青少年才会被当作成人来对待,这将取决于法官的判断.

confinement

監禁

其治疗方式包括导正感化(moral support)、隔离监禁(confinement)等等. 患者对治疗措施的反应如何并无从得知,但据不少病患从医院逃跑的情况来看,显示绝大多数并非自愿或被骗才进入禁烟所,实质上并没有收到很好的效果,

Ely

伊里

克里斯托弗.雷恩(Christopher Wren)的叔叔马修(Mathew),是伊里(Ely)主教,被奥利弗.克伦威尔判刑18年,监禁在伦敦塔里. 马修曾许愿:假如他能平安获释,他会在他的老学院(Peterhouse)建一座教堂. 后来他果然平安获释. 于是,

hurricane

狂风

1999年,丹泽尔-华盛顿还主演了传记片>(Hurricane),这是他事业上的又一高峰. 他在片中扮演前世界中量级拳王"狂风"鲁宾-卡特. 鲁宾因一桩冤案而被判终生监禁,他在几名年轻人的帮助下,经过不懈努力,终于在20年后重获自由.

incommodious

不方便的,狭小的

incommensurate 不成比 | incommodious 不方便的,狭小的 | incommunicado 被单独监禁的

incommunicative

不爱交际的,沉默寡言的

incommunicado 被单独监禁的 | incommunicative 不爱交际的,沉默寡言的 | incompatible 不相容的

jail

看守所

犯罪行为可粗分为经济犯罪(business crime)和街区犯罪(street歇监禁"和兼具实刑与缓刑功能的震击缓刑(shock probation)通常也认通法就依照刑罚轻重把犯罪分为叛逆罪(treason)、重罪(felony)和轻罪构成要件涉及犯罪分类,如普通法中的夜盗(burglary)定义为"夜晚破门看守所(jail)关押两种人犯,一种是被判刑一年以下的

marijuana

大麻叶

他因持有一盎司不到的大麻膏 (hashish)以及微量的大麻叶 (marijuana),被判了21个月的监禁. 迷幻中心的寿命虽然不到三个月,但这段时间里,赫灵谢德完圆地完成了他的任务,将迷幻药介绍给成千上百的人. 身为伦敦的迷幻传教者,

pederasty

鸡奸

从亨利三世开始,鸡奸(buggery)要被判处死刑. 1861年,对这一行为的处罚改为判处10年至终身监禁. 需要注意的是,鸡奸(pederasty)这个字是来自希腊文,意指成年男子和未成年男子之间的性关系(见每日一词之二十).

Recklessly

鹵莽地

将会被最高控以谋杀罪甚至判处终身监禁. 此事触怒女权主义者及人权分子,指新法案可能影响孕妇权益. 新法案早前已在犹他州议会以压倒性票数通过,目前正待州长赫伯特签署确认. 有意见认为法案中的"卤莽地"(recklessly)一词含义

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利