被理解

Clockwork Orange

发条橙子

人们一直在分析"发条橙子"(Clockwork Orange)这个词的真正含义,我的理解是,这是个明显带有社会学意义的嘲讽,圆润甘甜可口的橙子好像现实,但现实的美好却是被"上了发条""按照程序自动运行"的"假象",而Clockwork才是本质,

combine

联合

它自身可被视作二者的合一,尤其是我们理解"联合"(COMBINE)这个一般与协约型式相关连的术语的时候. 因为在这文件上签名的并非都是新教教徒,所以,立圣约之行为不得不通过联合将他们都团结在一起而得到补充.

common seal

公章

他说,中国与新加坡有着不同的社会文化背景;例如中国人常说"问题不大,大的不是问题",新加坡人不容易理解这句话的奥妙;又例如公司的公章(Common Seal)在中国的使用既频繁又重要,稍微保管不慎,被他人滥用,可能遭受资产损失,和得负上法律责任.

compactness

紧性

例如,雅克.拉康(Jacques Lacan)的名字被美国和英国大学的许多人文院系的人们所崇敬,无疑,这部分地是因为他假装对数学有着深刻的理解:尽管拉康引用了一些数学上紧性(compactness)理论的关键词,他把这些词随意的混合在一起,

compiling

编译

编译程序时,编译过程可以被细分为四个阶段:预处理(Pre-Processing) 编译(Compiling) 汇编(Assembling) 链接(Linking)在学习使用GCC 之前,下面的这个例子能够帮助用户迅速理解GCC 的工作原理,并将其立即运用到实际的项目开发中去.

compressed file

压缩文件

理解 归档文件(archive file)和 压缩文件(compressed file) 间的区别对用户来说十分重要. 归档文件是一个文件和目录的集合,而这个集合被贮存在一个文件中. 归档文件没有经过压缩- 它所使用的磁盘空间是其中所有文件和目录的总和.

continental shelf

陆架

2009-4-29 星期三(Wednesday) 晴一、 大陆架(Continental Shelf)的概念公平原则作为一项国际法律规则,在许多大陆架划界案中被引用. 适用公平原则必须考虑"一切有关情况"( all relevant circumstances) 来理解该原则.

contrapuntal

对位的

行为与理论是不可分割的知识的两面,对位的(contrapuntal)两面,从这一理解出发,我们就会发现,六十年代的群众运动被符号化了,行为作为一种能指,表征的是理论(造反理论、女权主义理论和后殖民理论,诸如此类)这个所指.

cultivation

培育

或者普遍意义上的人类的. 文化意义之三则来自中世纪晚期对"文化"的理解,即指庄稼的种植和动物的饲养;后被转换用来描述对人的心智的培养. 而"培育"(cultivation)本身就是一个普遍的、社会的及历史的过程,从而产生了文化意义之三.

defer

推迟

他对投资公司作了报告(report),提到(mention)自己的经历,希望他们能冒险(risk)投资,拍摄他在被朝鲜的回忆(recall),投资公司非常懂、理解(understand),他们说要快,防止、避免(prevent)推迟(defer)和延期(delay),

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"