被推荐的

air hostess

空姐

除此以外,该手册还列出了被禁用的专业术语,包括"消防员"(firemen)、"空姐"(air hostess)等. 不过,小册子承认至今尚无可推荐的性别平等的术语以替代"男服务员"(waiter)和"女务员"(waitress),因此不得不同意议员们在餐馆或咖啡厅使用这些称呼.

firemen

消防员

除此以外,该手册还列出了被禁用的专业术语,包括"消防员"(firemen)、"空姐"(air hostess)等. 不过,小册子承认至今尚无可推荐的性别平等的术语以替代"男服务员"(waiter)和"女务员"(waitress),因此不得不同意议员们在餐馆或咖啡厅使用这些称呼.

hu

羟基脲

(1)羟基脲(HU) 为细胞周期特异性抑制DNA合成的药物,曾被推荐为CML单药治疗的首选药,但加速期CML疗效差,急变期CML基本无效[1]. (2)马利兰(BU) 属烷化剂,为细胞周期非特异性药物,对大多CML慢性期患者疗效确切,

And Lincoln Center

[和林肯中心的支持者]

as supporters of the new york public library [来自纽约公共图书馆的支持者] | and lincoln center. [和林肯中心的支持者] | escorted by carter baizen. [被carter baizen推荐]

mastectomy

切除术

研究人员表示,在做肿瘤切除术(lumpectomy,保留胸部的外科手术)之后,放射线治疗可以将癌症再度回到胸部的机会减少2/3;放射线治疗也可能被推荐给历经乳房切除术(mastectomy)的乳癌病人.

MODS

多器官功能障碍综合征

过半个多世纪对炎症反应的认识,1991年美国胸科医师协会(ACCP)和危重病医学会(SCCM)提出了"全身炎症反应综合征"(SIRS)及"多器官功能障碍综合征"(MODS)两个新概念,会议上所推荐的与脓毒症有关的一系列术语、定义和诊断标准被

puke

普克

第2天,在山区跋涉了3个小时后,他们抵达小镇普克(Puke). 同修从沙林所推荐的翻译人员口中得知,镇上有些家庭其家人因无法挨过寒冬而天人永隔;有些家庭则是有亲人住在极为偏远的村落,因道路被大雪覆盖以致对外交通中断.

settle

定居

问题部分出在"定居"(settle)这个词上. 一次,学生向我指出,"定居者"是白人,"印第安人"不定居. "定居"这个词带有误导性. 被误导的还不仅仅是学生. 那部向旅客推荐参观"普利茅斯种植园"的电影就讲述了"殖民者们如何驯服了充满敌意的蛮荒环境".

The Last Samurai

最後武士

当西式豪情遭遇东方唯美,便有了>(The Last Samurai) 剧情:大洋彼岸的精神家园 1865年,美国内战结束. 美军上尉纳沙艾尔格兰在战争中见证了过多的鲜血与暴力, 以至于迷失了自己的灵魂. 一个偶然的机会,他被推荐给来自日本明治政府代表,

Treasure Island

只要为你活一天

1993年主演台湾电影>(Treasure Island)而跨入台湾影坛. 1993年主演的>被推荐候选香港金像奖最佳女主角奖. 1994年出演关锦鹏执导的>,饰白玫瑰.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝