被控制的

in vivo

体内

蛋白质是被研究得最多的一类生物分子,对它们的研究包括"体内"(in vivo)和"体外"(in vitro). 体外研究多应用于纯化后的蛋白质,将它们置于可控制的环境中,以期获得它们的功能信息;例如,酶动力学相关的研究可以揭示酶催化反应的化学机制和与不同底物分子之间的相对亲和力.

installed

安装

为网络设备(或者嵌入式设备)添加OSGI的服务平台,就为设备添加了在网络上的任何地方来对其软件组件的生命周期进行管理的能力. 软件组件能够被随意的安装(installed),更新(updated),或者卸载(remove)而不会对整个设备的核心控制产生任何影响.

Lenz

德国铁道模型数码器材厂商,DCC的重要推广者

FMZ-Fleischmann推出的模型数码控制标准 | Lenz-德国铁道模型数码器材厂商,DCC的重要推广者 | RailCom-Lenz推出的双向通讯技术,也被Zimo采用

Majlis

议会

2月份举行的角逐伊朗伊斯兰议会(Majlis)290个席位的选举被普遍认为既不自由、也不公正. 由保守的在神职人员控制的 "监护委员会"(Guardian Council)实际排除了所有改革派候选人,包括85名现任议员;提出的理由包括对现行政府体制没有表示"明显的服从".

Majlis

伊斯兰议会

2月份举行的角逐伊朗伊斯兰议会(Majlis)290个席位的选举被普遍认为既不自由、也不公正. 由保守的在神职人员控制的 "监护委员会"(Guardian Council)实际排除了所有改革派候选人,包括85名现任议员;提出的理由包括对现行政府体制没有表示"明显的服从".

microwave radiometer

微波辐射计

卫星搭载了微波辐射计(Microwave Radiometer)和可以测定卫星精密轨道的激光反射镜. 对于卫星精密位置控制的星体感知仪(Star Sensor)和脉冲型等离子体推进器,以及精密数字太阳传感器也一同被装载. 与以往的卫星不同的是,

individual proprietorship

独资

都是从企业的内部人(管理者)和外部人(不直接管理企业的投资者)在企业中控制的所有权要求 (Ownership Claims)的比例来思考(Jensen and Meckling,1976),即它们对所有权结构是从企业的所有权在外部的投资者和内部的管理者之间的分配比例这个角度来定义的;企业因此被分为独资(individual proprietorship)、 合伙 (par

recreational facilities

娱乐设施

酒店的娱乐设施(Recreational Facilities),包括着再造(ecreate)的含意,指客人在"再造"的环境中享受活动的乐趣. 酒店同时又被视为高度集中控制的建筑环境. 所有的安排,由客人入住到保安程序都经过精心策划,确保一个暂时的封闭环境,不受任何干扰及威胁,

redundant

冗余的

Irvin表示,这款新产品的目标是企业机构能够"真正驾驭控制内容",这样他们就可以"保存任何他们需要的数据信息",同时摆脱了被他称为"ROT"--冗余的(redundant)、陈旧的(obsolete)以及琐碎的(trivial)的信息.

server

服务程序

客户程序(client)是开始要求对话的应用程序,服务程序(server)是响应client的应用程序. ActiveXAutomation的代码在客户程序上运行,而这些代码所控制的动作由服务程序执行. 对象之间一般通过被称为对象模型或者对象层次结构的形式互相联系.

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,