被捕

You failed

你失败

- Because I got caught. - No, manito.|因为我被捕 不 | You failed...|你失败... | because you had the wrong dream.|...因为你发错了梦

Dennis Farina

丹尼斯.法里纳

新华网华盛顿2008年5月11日电:美国男演员丹尼斯.法里纳(Dennis Farina)11日晨在美国洛杉矶国际机场(Los Angeles International Airport)被捕,安检人员在他的随身行李中发现一支上了子弹的半自动手枪.

The both ofyou! Get out of my sight

你们俩!给我消失

- You're under arrest. - What?|你被捕了 什么? | The both ofyou! Get out of my sight!|你们俩!给我消失! | Take their guns. Lock them in their quarters. Move.|收缴他们的枪 把他们锁在他们的船舱里

GOME Electrical Appliances

国美电器

国美电器(Gome Electrical Appliances)股价昨日复牌后出现飙升. 由于该公司董事长兼主要股东被捕,将包括改进的安全和功能合法性这只股票此前停牌了七个月更低的成本. 在香港股市下跌的情况下,使用信息更加简单 中兴手机图片下载中国最大全国零售商的股票收盘上涨69%将帮助企业优化.

Halle

哈勒

此时堂外传来喊叫声,同时听到斧头砍门的噪音,门被砍开后,贝提埃的部下,哈勒(Halle)将军带领一队兵, 闯进堂内大声宣布:"教皇执政期结束!"伺候教皇的枢机主教八名当场被捕. 守卫教皇的"瑞士卫队"(Swiss guards) 即被解除武装.

Put your hands up. - Move, move, move

把你的手举起来 走,走,走

- Freeze! Don't move! - Show me your hands!|不许动!不许动! 让我看到你的手! | - Put your hands up. - Move, move, move.|把你的手举起来 走,走,走 | You're under arrest, Mr. Howe.|你被捕了,豪先生

Session Hijacking

連線劫持

他由于在网上留言版上的一句说话得罪了[[米特尼克]],使米特尼克决意利用[[会话劫持|连线劫持]](Session Hijacking)技术盗走他的网站的流量. 后来他设立了"蜜罐"诱使让米特尼克中计,结果使米特尼克被捕.

Hoover Dam

胡弗大坝

08 - When Feds Attack - Bumblebee Captured 联邦政府调查局攻击-大黄蜂被捕 | 09 - Hoover Dam 胡弗大坝 | 10 - Stumble Bumble 擒获大黄蜂

It hurts

疼

Don't resist.|别反抗 | - It hurts.|疼 | - You're being arrested.|你被捕了

ice pick

碎冰锥

周六晚上,安省伦敦(London)发生抢劫案,一名女子被一挥舞着碎冰锥(ice pick)的男子从汽车上拖下来. 目前,2名嫌疑男子已经被捕. 警方称,晚上11点左右,受害女子正坐在她的汽车(停在一家便利店外)中,一名男子突然打开司机位置的车门并拿出一碎冰锥.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐