被捕

It's got to stop, Jack

够了杰克

Tell me! Where is she?|告诉我!她在哪里? | It's got to stop, Jack!|够了杰克! | You came this close to getting arrested tonight!|你今晚差点被捕!

Chris Menges

克里斯.门杰斯

而曾因种植大麻被捕、最终在4年法律诉讼中胜诉的伍迪-哈里森(Woody Harrelson)将在片中饰演塞隆的辩护律师. 除了强大的演员阵容,由两次获得奥斯卡最佳摄影的克里斯-门杰斯(Chris Menges)担任摄影指导,也确保了影片的制作质量.

yellow book

黄皮书

一八九四年<<黄皮书>>(Yellow Book)杂志创刊,二十二岁的比亚兹莱便做了它的美术编辑. 可是杂志才出了四期,王尔德便受到审判,被捕入狱. 此案被闹得沸沸扬扬,轰动一时,作为王尔德的好友的比亚兹莱只好主动辞去职务,离开了<<黄皮书>>.

be twice-born

改过自新

be tortured 受刑 | be twice-born 改过自新 | be under arrest 被捕

at table at work

在吃饭 在工作

at large at length 未被捕 详细地 | at table at work 在吃饭 在工作 | at hand 在手边, 在附近, 即将到来

The Purple Heart

紫心勋章

因负伤和作战英勇,获铜星勋章(The Bronze Star for Valor)和紫心勋章(The Purple Heart). 在取道墨西哥回国途中他因为携带2盎司大麻而被捕. 回到美国后,他在尝试了出租车司机、记者等职业后进入纽约州立大学学习电影导演,

The die is cast

木已成舟

珍的异议行动在一九四八年达到顶点,同年还发表了一篇长达六千字,题为<<木已成舟>>('The Die is Cast')的文章. 刊登这篇文章的报社编辑达菲(CharlesGavan Duffy)在文章见报前就因煽动叛乱罪被捕,虽然他不必为文章负责,

Is this an inside job

这是监守自盗吗

These guys have never been arrested.|这些家伙从来没有被捕过 | Is this an inside job?|这是监守自盗吗? | - No, that's bullshit...|- Do you believe what's going on?|- 不是,别扯淡|- 你能相信发生的一切吗...

Tojo Hideki

(東條英機)

※编辑者著:东条英机(Tojo Hideki)为日本第40任内阁首相,任期1009天,57岁就任,63岁殁. 於1941年12月8日,日军突袭珍珠港美军基地,东条英机悍然发动了太平洋战争,战败后自杀未遂,成为日本头号战犯被捕. 1948年12月23日,被远东军事法庭处以绞刑.

Vera Drake

维拉.德里克

依迪.玛散出演了片中的窝囊父亲,2004年,他凭借影片<<维拉.德里克>>(Vera Drake)中的表现荣获英国独立电影节最佳男配角,该片是第48届伦敦电影节开幕片,讲述了20世纪50年代的英国,一位母亲因帮助别人非法堕胎而被捕的故事,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝