被听到

Elijah

以利亚

他的清唱剧>(Elijah)中的几支曲调,在阿什肯纳兹的犹太教堂中每周六都能听到,也许这是他在襁褓中便吸收了的仪式主题. 还有,他的>中的一段旋律被马勒用来作为一首交响曲的开头. 犹太人的血脉,是门德尔松无法摆脱的一样东西.

faroff

发阿我富(在这遥远的地方,我发财了) 遥远的

drum 抓 穆 (此语用在听到被呼唤时反问有何事的用语. | faroff 发阿我富(在这遥远的地方,我发财了) 遥远的. | farm 发 穆(发了穆,建造了) 饲养场;耕(田)

favour

好感

十三、四岁的时候,开始对女孩有好感(favour),但是那时候他离女孩远远的,并且以讨厌女孩自居,生怕被同伴嘲笑. 十五岁的时候,听到大人们说某某男人好花,把女朋友甩了,女孩自杀了. 他觉得这人真狠毒,自己将来(future)一定要做个痴情的男人,

Faye

(飞)

2008年休息了一段时间,飞(Faye)坦言,有点对不起歌迷,但可以藉此充电,很开心. 提起新作品,Faye形容希望它是"活的",期盼听到的人都能被打动,并藉由音乐和歌迷了解彼此,而非只是一张包装精美的专辑.

Ferrara

菲拉拉

他在菲拉拉(Ferrara)住了几个月,那里被迫害的基督徒(Protestants)可在女公爵娌尼限(Renee)的掩护下找到避难所. 当他听到他的兄弟查理(Charles)逝世的消息后,便从意大利赶回诺扬. 处理了家庭事务之后,他应该去哪里?想起巴色,

O Fortuna

噢 命运女神

国际部分有一条新闻好像是为了纪念布兰之歌被发现200周年,德国要重新上演这部音乐长诗,报道中有音乐的旋律. 于是我终于知道了它的名字和来历......其实我听到的那部分是>(Carmina Burana)的开场大合唱>(O Fortuna).

Ganymede

伽尼墨德

伽尼墨德(Ganymede)是水瓶座的守护神. 这个全身散发金子般光华的美少年是特洛伊小王子,他与赫拉的侍女海伦(非彼海伦)相爱. 一次海伦无意听到天神要毁灭特洛伊,于是触犯天条下界通告恋人,半路上被宙斯抓回,宙斯决定惩罚与侍女私好的伽尼墨德.

was lamenting for her geordie

一位美丽的少女在为心上人悲鸣

i overheard a fair pretty maid 隐约间听到 | was lamenting for her geordie 一位美丽的少女在为心上人悲鸣 | o my geordie will be hanged in a golden chain 哦,我的乔迪会被金链绞死

was lamenting for her geordie

一位少女在为心上人哭泣

I overheard a fair pretty maid 我隐约听到 | Was lamenting for her Geordie 一位少女在为心上人哭泣 | O my Geordie will be hanged in a golden chain 哦,我的乔迪会被金链绞死

was lamenting for her geordie

正为她的乔第哀唱

I overheard a fair pretty maid 无意间听到一位清丽少女 | Was lamenting for her Geordie. 正为她的乔第哀唱 | O my Geordie will be hanged in a golden chain 喔 我的乔第将以一条金色锁链被处以绞刑

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人