被卡在...

Barney

巴尼

罗卡在>(All the President's Pets)一书中写道,现任美国总统布什的"第一爱犬"是一条苏格兰犬,被布什家人亲昵地叫做"巴尼"(Barney). "卫冕总统"布什的爱犬如此,那么挑战者克里的爱犬"基姆"(Cym)又如何?

dummy

哑巴

>(Dummy)是卡佛早期创作的一篇短篇小说,被收录在他的第二部小说集>(Furious Seasons and Other Stories)里. 小说叙事者的父亲在锯木厂工作,他怂恿做清洁工的同事哑巴购买鲈鱼苗在屋后池塘里放养.

is preempted by figure skating

被花样滑冰比赛取代了

Your favorite Saturday-morning cartoon|你们最喜欢早周六卡... | is preempted by figure skating?|被花样滑冰比赛取代了? | You try to fart and you get a little poop in your pants?|你想放屁你却不小心在裤子上...

Mabel

梅布尔

赫斯特共制造了两条这样的机器腿,一条在卡内基 梅隆的实验室,另一条在他的合作者,密歇根大学的吉策尔(Gizzle)教授那里,后者将被装配在一个名为"梅布尔(MABEL)"的双足机器人身上,用来进一步研究腿部运动的控制.

Matthias Sammer

马蒂亚斯.萨默尔出生在德累斯顿,是东德队的最后一任队长

Michael Zorc:老将米歇尔.佐尔克 | Matthias Sammer:马蒂亚斯.萨默尔出生在德累斯顿,是东德队的最后一任队长 | 93/94 Karl-Heinz Riedle:卡尔-海因茨.里德尔,被誉为极具天赋但喜欢挥霍青春的前锋

Stalker

浩劫殺陣

同样的,浩劫杀阵(STALKER)得到的成绩被计算在平均成绩里的是反锯齿关闭的部分,这是因为该游戏并没有使用开启反锯齿模式来进行测试,而将开启反锯齿模式的测试成绩排除在平均成绩之外,可增加显示卡的平均成绩,

TOD

托德

侏儒的脸色现在看上去好多了,看样子已经完全恢复了过来;向着她点点头表示肯定,然后托德(Tod)继续说道. "在卡纳尔(Kanaver)平原上,有一座森林,从来没有在任何两幅地图上被绘在同样的位置;它每一次出现的位置都完全不同.

Michelangelo Merisi Caravaggio

卡拉瓦乔

还是阿拉木图来的哈萨克土人,他都成为一个时代最华彩的异数. 而在文艺复兴末期出现的卡拉瓦乔,同样是那个天才辈出的时代里一朵奇异的神秘之花. 米开朗基罗.梅利希.卡拉瓦乔 (Michelangelo Merisi Caravaggio)出生于被意大利伦巴第省的卡拉瓦乔村,由

And civilians...are forbidden to approach the Treblinka station

而居民...被禁止靠近催布林卡车站

No transports of food are ever seen on that line.|在那条路线上... | And civilians...are forbidden to approach the Treblinka station.|而居民...被禁止靠近催布林卡车站 | They're exterminating us.|他们想把我...

MAKEYEVKA

马克耶夫卡

在马克耶夫卡(Makeyevka)附近,哥萨克挖矿工的眼睛,割他们的喉咙,并把其他的矿工活活扔进矿井里. 作为回应,被称为"红卫军"的工人小分队逮捕了白军军官、煤矿经理和哥萨克武装分子,当场把他们打死,将他们陈尸街头.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"