被

be punished

被惩罚

41. be invented被发明 | 42. be punished 被惩罚 | 43. be made in 由...地方制造

Can be recharged at home through the Internet

可以在家中通过互联网被刷新

Smart card-based e-cash 基于智能... | Can be recharged at home through the Internet 可以在家中通过互联网被刷新 | Can be used on the Internet as well as in a non-Internet environment 能够被在互联网环境下...

Relocated

我被移动了

...once I discovered your body had been relocated.|当我发现的时候,你的身体被重新定位了 | Relocated?|我被移动了? | To LexCorp.|移到雷克斯公司

Only the cowards were repulsed

但是这群废物被吓倒了

- you'll agree.- I do.|- 我想你也会同意的 - 我同意 | Only the cowards were repulsed.|但是这群废物被吓倒了 | Repulsed by a single cohort of reserves.|是被一队预备兵吓倒的

Client certificate revoked

(客户证书被取消)

403.12 Mapper denied access(映射程序拒绝访问) | 403.13 Client certificate revoked(客户证书被取消) | 403.14 Directory listing denied(目录列表被拒绝)

Respected, saluted

會被敬禮

Be king undisputed 當國王會被尊敬 | Respected, saluted 會被敬禮 | And seen for the wonder I am 要看看我有多行

sentenced persons

被判刑人士

individual 个别人士 | sentenced persons 被判刑人士 | adopted person 被领养人士

Shanghaied? - Yeah

被拐了? 对

bound for North Africa... shanghaied.|却是去北非的 我们被拐了 | - Shanghaied? - Yeah.|被拐了? 对 | We found ourselves in the French Foreign Legion.|我们发现我们在法属殖民地

You just got slapped

你刚被扇啦

Across the face,my friend一巴掌抽过去,我的朋友啊 | You just got slapped你刚被扇啦 | Yes,that really just happened是的,真的就这么被扇了

you are snared by the utterance of your lips

你就被口中的话语缠住

if you have bound yourself to another, 替外人击掌, | 2 you are snared by the utterance of your lips, 你就被口中的话语缠住, | caught by the words of your mouth. 被嘴里的言语捉住.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"