被

Judah are capitived

犹大人被掳

17.The Destruction of Temple圣殿被毁 | 18.Judah are capitived犹大人被掳 | 19.Gedaliah Made Governor of Judah基大利作犹大省长

Levitate

浮游 不会被地面系招式击中

ふしぎなまもり Wonder Guard 神秘守护 除了被两倍或以上的属性攻击及间接攻击外,其他攻击一律无效 | ふゆう Levitate 浮游 不会被地面系招式击中 | いしあたま Rock Head 石头 攻击时不受反作用力影响

Licensee

被许可人

这种许可使用除了时间限制外,还有其他诸多附加条件,被许可使用人根本谈不上什么"自主". 例如大多数专利使用许可协议都规定,被许可人(licensee)在使用过程中对原有技术的创新改造成果所有权归原专利权人/许可人(licensor).

be sentenced to life imprisonment

被处无期徒刑

be sentenced to fixed-term imprisonment 被处有期徒刑 | be sentenced to life imprisonment 被处无期徒刑 | be short of 缺乏

long-cherished

被长期渴望的

long-awaited 被期待已久的 | long-cherished 被长期渴望的 | long-dated 远期的

lose one's head

慌乱;被砍头

lose one's hair 脱发;发脾气 | lose one's head 慌乱;被砍头 | lose one's heart to 心被...俘去,爱上

lose one's heart to

心被...俘去,爱上

lose one's head 慌乱;被砍头 | lose one's heart to 心被...俘去,爱上 | lose one's nerves 变得慌张,不知所措

Kent had just been maimed

肯特刚被令名为

then severed his own head with a chainsaw.|# 之后用链锯割下了自己的头 # | Kent had just been maimed--|# 肯特刚被令名为 # | Sorry - just been named|# 抱歉,被命名为 #

Every candle on top of the fire place mantling

壁炉架上的每一根蜡烛也被我弄坏了

Bust all over the wall panel and dismantlin 整面墙板被我弄得乱七... | Every candle on top of the fire place mantling 壁炉架上的每一根蜡烛也被我弄坏了 | Grab my flannel and my bandana then 抓起我的法兰绒...

Marlene McKinnon

马琳?麦金农(被杀害的凤凰社成员)

36. 威尔伯特?斯林卡(>的作者) Wilbert Slinkhard | 37. 马琳?麦金农(被杀害的凤凰社成员) Marlene McKinnon | 39. 本吉?芬威克(被杀害的凤凰社成员) Benjy Fenwick

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人