表达的

contradictory

矛盾

"值得注意的是,维氏在说第11、12过时用的是"相互矛盾"(contradictory)一词,在说第13、14过时用的则是"不一致"(inconsistent)一词. --译注陈那将一个例证改为一个普遍命题,就是说,一个表达中词与大词之间普遍的、恒常的或不相离的联系的命题,

Correction

修正

觉醒要求我们向内检查自己的信念与思想,因为修正(correction)只能发生在一个人的心内. 当我们来看世界上的选择的时候,有时候我们心力憔悴的感觉会表现为不同的形式. 以下的对话(发生在David和几个朋友之间)从提问者表达自己的焦躁不定(restlessness)开始,

Cultus

崇拜

他以一种公共崇拜(cultus)的形式、以世俗主权者所决定的表达方式和姿态而被承认并被尊敬. 在一个国家中,上帝所赐予的和平是国家所赐予的和平的内在组成部分. 我们至今所想象的从自然状态的混乱中获得解救,是通过公民结合体或国家的创立;

degrade

降级

此书的作者,用通俗易懂的英文,循序渐进的方式将JavaScript DOM编程最清晰的表达给了读者,而最让我激动的是,他将如何使行为层与表现层、内容层实现完全分离的方式展现给了我们,而且还重点加强了Javascript降级(degrade)思想,Javascript应该是对文本内容的一个补充,

discipline

纪律

学院式的表达比现实的利害更让他感兴趣. 许多人还犯了同样的错误. 上了"纪律"(discipline)一词的不同含义的当;实际上,人们一方面可以把纪律理解为植根于灵魂情感深处的正常行为,另一方面也可以将之理解为外部的强制.

effector

效应子

药物依赖是一种中枢神经系统长时程生物学效应(long-term adaptation). 药物依赖的形成可能需要新的肽或蛋白质的合成,涉及到受体后的信号转导,基因的转录,翻译和调控,效应子(effector)的表达及其生物学效应的产生. 在药物依赖的形成过程中,

enhance

增强

总之,在保持我们传统教学中原有优势的前提下,在信息技术的支持下可以使所学的数学知识获得多样化的表达方式,极大地拓展数学学习空间,极大地支持学生的学和教师的教,增强(enhance)学生对数学本质的理解,

ethos

气质

皮埃尔.布迪厄(Pierre Bourdieu )利用所谓的"习惯"(habitus)的概念来表达和福柯的关于个人"气质"(ethos)形成过程的描述相同的思想. 在他看来,所谓的个人的美学上的经历,实际上是社会历史的产物. [66](P42-43)借助于现代文艺理论,

existentialist

存在主义者

本节开头的>引语是在大量死亡面前,对人类和生活表示藐视的有力陈述,是存在主义者(existentialist)对生活谬论的表达. 莎士比亚的戏剧天才在于,他既看出了人本主义者所强调的人的积极的一面,也看出了历史上显而易见的消极的一面.

radioactive fallout

放射性沉降物

散播在欧洲上空的放射性沉降物(radioactive fallout )使330000人重新迁徙. 这位"人民的公主"集魔力、无辜和悲剧为一体的复杂化身. 她在巴黎的车祸极大地唤起了公众表达悲痛的方式,她在威斯敏斯特教堂(Westminster Abbey )的葬礼吸引了成千上网的哀悼者和全球的电视观众.

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...