表达的

acquired resistance

获得性耐药

化疗后这些耐药的克隆仍存活并增殖;而基于CSCs 学说的理论则认为,肿瘤中存在 CSCs,它表达ABC 转运蛋白,因此CSCs及其子代细胞具有天然的抗化疗药物的能力而得以存活使肿瘤复发;第三种"获得性耐药"(acquired resistance) 模型认为 CSCs 表达ABC 转运蛋白,

Agreement

一致

内容提要:本册主要是分析在英语表达"一致"(Agreement)问题上常犯的错误. 书中从日常生活的例子中引出问题,然后作深入浅出的分析,帮助读者提高表达能力. 内容提要:本册主要讲解英语冠词(Articles)的用法,帮助读者纠正在冠词使用上的常犯错误.

Among

在

写作法则提炼:中文表达:"这些海浪属于地球上最复杂的自然现象 "英文表达:"这些海洋的波浪是在(among)地球上的最结构复杂的自然(现象) "完全转换:"these ocean waves are among the earth's most complication natural phenom

ara operon

阿(拉伯)糖操纵子

有名的操纵子还有可诱导的正调控操纵子-阿拉伯糖操纵子(ara operon),可阻遏操纵子-色氨酸操纵子(trp operon). 可诱导指关闭的基因在诱导剂存在下可开启表达,可阻遏指开放的基因在阻遏物存在下可关闭表达.

Bathing Beauty

出水芙蓉

意译往往要求译者要有很好的语言功力,一方面要能够理解原文的精髓,另一方面还要能够用生动贴切的汉语表达出来,而且大学英语四六级词汇往往是一种创造性的表达, 如>(Toy Story)、>(Forrest Gump)、>(Bathing Beauty)这些片名的翻译就很

myoglobulin

肌球蛋白

解释这种结构的另一种观点可由与珠蛋白相关的其他两种蛋白质提供. 肌球蛋白(myoglobin)是动物中结合氧的蛋白质单体,它的氨基酸序列揭示了珠蛋白亚基的一个普遍(但是古老)的起源. ...波形蛋白(Vimentin)、肌球蛋白(myoglobulin)表达,Western blot分析TGF-β表达. ...

Polyodon spathula

匙吻鲟

现在,对一种名为"匙吻鲟"(Polyodon spathula)的"活化石"的鳍的发育过程中Hox基因的表达所做的一项研究表明,被认为是四足动物四肢特征的基因表达和调控模式也见于处在演化树根部的条鳍鱼的鳍中.

Hobbies

兴趣爱好

● 本课的主题是周末活动(weekend activities). Belinda和Tom在课前讨论各自的周末活动,Tom玩的尽兴但很累,Belinda的周末都用来做兼职工作. 通过学习本课,掌握表达个人感受,讨论兴趣爱好(hobbies)和描述活动的方法,并学会接受(receive)和拒绝(decline)别人邀请(invitation)的表达.

norms

规范

有些法律虚构,远非只是"规范"(norms)的隐喻式表达,实际是科学的真理表达. 在接连批判"概念主义"之后,富勒提示,我们不是要彻底清除理性的概念,而只是反对那些拙劣的、空想的概念主义. 至于我们应当在多大的范围内将法律一般化或"概念化",

pamphlets

小册子

"雅各比在他的"小册子"('Pamphlets')之一中再次表达了这个观点:"所有确定性的源头是:你是和我是!"雅各比这个观点的成熟表达(1785)是:"没有你,我是不可能的. "由于对世界大战的经历,一种奇怪的要求思想公正地对待存在本身的渴望复苏了.

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)