表达的

Biblical

的

神学家习惯称耶稣为完全的神和完全的人,但这神学辞句并非圣经的(biblical)启示;初期教会的希伯来基督徒想来会说:他是施恩座和祭坛. 这两种说法,是同一神学信条的不同表达方式. 如果说一个人对摩西的礼仪指示皮毛认识,也可以成为基督徒,

bivalent

二价的

Leech曾指出,"意义"在语义学中是二价的(bivalent),而在语用学中就成了三价的(tribalent). 也就是说,语义研究的是"X的意义是Y"(XmeansY). 例如:Donkeymeans"ass". 而语用学研究的是"说话者S通过话语X来表达Y的意思"(SmeansYbyX).

Brute

残酷的

在后马克思主义那里,意识形态仍然是一种表征体系,是永存的想象之镜,只不过,他不再是既定的经济条件或阶级关系的忠顺而自发的表达--"被表征的东西决不是'残酷的'(brute)事实,他将由表征实践本身所铸造.

chivalrous

骑士的

自法国诗人赞颂罗兰的美德以来,四个多世纪已经过去了,在这期间,"骑士的"(chivalrous)这一术语逐渐地表达出许多概念来;不过,我们要想在巴亚尔的特质中认出--如他的传记作家和忠实的仆从所记载的那样--我们发现于早期叙事诗中的理想骑士的概念,

clarification

澄清

"澄清"(clarification)是指,谘商员将当事人所说的或想说的相关讯息串连起来,或把当事人内隐而未显;且未能明白表达的想法与感觉说出来. 因此澄清的目的,在使当事人对于未来将发生的事情及发生事情的原因,能有深切的洞察与了解,以便在谘商后,

clumsy

笨拙

这种变换器官名词的功能的描述方法,实际上是说"你的手笨",表达的是"笨拙"(clumsy)的概念隐喻. "又如,山东方言说:"我的鼻子聋了. "将用于听觉领域(auditory domain)的"聋",取代用于嗅觉领域(olfactory domain)的"不灵".

confidently

确信的,安心的

express 表达,表示\\急速的,特殊的 | confidently 确信的,安心的 | motive 发动的,运动的

credulity

轻信

原始的服从与轻信(credulity). 教义的传递走在仪式的传递之前. 钦佩走在嫉妒之前. 思想的传播走在表达的传播之前;目的的传播走在手段的传播之前. 用这个规律来解释遗存(survivals). 这个顺序的普遍性. 这个普遍性可以用来分析女性的模仿.

factual

(实际的)

流行的看法是,一个命题的内涵是取决于其可证性--如果没有任何办法可以证实所陈述的东西,那么它就不是一个有可能对或也可能错的陈述,就不是实际的(factual),因而要么是无意义的,要么是以其它方式使用语言,可以被看成是欲望的命令或表达,

for the sake of

为了......的利益

这种困惑是所有首尾一致的功利主义即一般优秀之技艺者的哲学所固有的,它可以从理论上诊断为天生没有能力理解实用和有意义的区别,我们从语言学上将其表达为"为了达到......的目的"(oder to)和"为了......的利益'(For the sake of)之间的差别.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;